Sitio de Thomas Arnold High School

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo como se merece. Imagínese Salado, Texas, en el condado de Bell, donde unos edificios de piedra ya habían vivido una vida dedicada a la educación y estaban a punto de vivir otra. El doctor Samuel Jones, nacido en 1857, había enseñado en Salado College.

Conocía esos edificios. Sabía lo que podían albergar. Y en 1890, él y su esposa, Charlotte Hallaran Jones, decidieron darles un nuevo propósito.

Ahí mismo fundaron Thomas Arnold High School. Técnicamente era una academia privada, pero no deje que eso lo lleve a pensar en algo pequeño. Le pusieron el nombre de Thomas Arnold, el reconocido director de Rugby School en Inglaterra, un hombre que vivió de 1795 a 1842 y dejó un nombre digno de honrar.

Esa elección le dice mucho sobre lo que el doctor Jones y Charlotte buscaban: calidad, exigencia, una educación que valiera la pena, en una época en que las escuelas públicas de bachillerato escaseaban en esta parte de Texas. La academia llenó un vacío real, y llenó aquellos viejos edificios de piedra con algo para lo que habían sido construidos. Luego, en 1913, Thomas Arnold High School cerró sus puertas.

Pero con los buenos edificios de piedra en un lugar que aprecia el saber pasa algo: no se quedan vacíos mucho tiempo. Las instalaciones volvieron a funcionar como Salado College, y así siguieron hasta 1918. Ese mismo año, 1918, fue también el año en que murió el doctor Jones.

Charlotte había fallecido en 1904, así que ella no alcanzó a ver el largo final de la historia. El colegio siguió su camino, y después los edificios se usaron como escuela pública. Ese final llegó en 1924, cuando los edificios ardieron.

Tanta piedra, tantos años de estudiantes y lecciones y nombres dignos de recordar, todo consumido por el fuego. Lo que queda es el sitio, un marcador histórico, y la memoria de dos personas que miraron unos edificios desocupados y decidieron que todavía tenían mucho que dar.

Lo que dice el marcador

El Dr. Samuel J. Jones (1857–1918) y su esposa, Charlotte Hallaran Jones (f. 1904), fundaron Thomas Arnold High School en este sitio en 1890. La escuela, que era en realidad una academia privada, ocupó los edificios de piedra desocupados por Salado College, donde el Dr. Jones había enseñado. Nombrada en honor a Thomas Arnold (1795–1842), destacado director de Rugby School en Inglaterra, la academia ofreció educación de calidad en una época en que había pocas escuelas secundarias públicas. Tras su cierre en 1913, las instalaciones funcionaron nuevamente como Salado College hasta 1918, y como escuela pública hasta 1924, cuando los edificios se incendiaron. (1975)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →