Marcador histórico de Texas

Sitio del molino Ferguson-Ford

Rusk · Condado de Cherokee · colocado en 1999

Escuche la versión de Duane

Condado de Cherokee, Texas

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que tiene la historia y las ganas de contarla. Acomódese, porque aquí hay un especulador de tierras, un cuáquero de Nueva Inglaterra, y una fortuna levantada molienda por molienda en lo profundo del condado de Cherokee, Texas. En noviembre de 1847, un hombre llamado James Ferguson, que el registro describe como especulador de tierras, compró 1,600 acres que incluían este mismo sitio y se puso a construir un molino.

Lo operó con bastante éxito. Para 1852 ya daba empleo a cinco trabajadores, lo cual en esos tiempos quería decir que el negocio tenía vida de verdad. Pero aquí la historia da un giro.

Ferguson perdió la propiedad en un fallo legal, y después de eso el molino cambió de dueño varias veces a lo largo de los siguientes diecisiete años. Diecisiete años es mucho tiempo para que un terreno ande de mano en mano. Pero al final llegó el hombre indicado.

Charles Ford vino desde Nueva Inglaterra, cuáquero de nacimiento, y trajo a su familia al condado de Cherokee en 1869. Compró el molino junto con 335 acres de tierras a orillas del arroyo, y lo que pagó fue exactamente 442 dólares con cincuenta centavos. No 442, no 443.

Cuatrocientos cuarenta y dos dólares y cincuenta centavos. El marcador histórico lo describe como empresario e inventor, y lo que vino después lo confirma. Modernizó el molino y lo reabrió en 1872 para moler maíz, aserrar madera y reparar maquinaria.

Para 1880, el valor del molino había crecido a 1,250 dólares. Y eso fue apenas el principio. Le decían Miller Ford, y su fortuna llegó a incluir 14 desmotadoras de algodón y molinos de granos en todo el condado.

Catorce. Después de él, su hijo siguió con la operación y mantuvo el molino funcionando hasta 1917. Hoy, lo único que queda aquí es el estanque del molino y los vestigios del canal que lo alimentaba.

La maquinaria ya no está, los trabajadores hace mucho que se fueron, y Miller Ford no es más que un nombre en un marcador histórico. Pero ese estanque todavía está aquí, quieto y hondo, guardando la memoria de todo lo que alguna vez giró a su orilla.

Lo que dice el marcador

En noviembre de 1847, James Ferguson, un especulador de tierras, compró 1,600 acres que incluían este sitio y construyó un molino. Lo operó con éxito durante varios años, empleando a cinco trabajadores en 1852. Perdió la propiedad en un fallo judicial, y cambió de propietario varias veces en los siguientes diecisiete años. Charles E. Ford, un cuáquero de Nueva Inglaterra, trajo a su familia al condado de Cherokee en 1869 y adquirió el molino con 335 acres de tierra en el fondo del arroyo por $442.50. Empresario e inventor, Ford modernizó el molino y lo reabrió en 1872 para moler maíz, aserrar madera y reparar maquinaria. El valor del molino para 1880 era de $1,250. La fortuna de Ford, «el molinero», creció hasta incluir 14 despepitadoras de algodón y molinos harineros en el condado. Su hijo continuó la operación del molino hasta 1917. Lo único que queda es el estanque del molino y vestigios del canal de la rueda. (1999)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →