La versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo lo llevo hasta el final. En 1887, alguien en Houston tomó una decisión que importó: fundó la parroquia de St. Nicholas, la primera iglesia católica para los negros de Houston que la ciudad había visto jamás. La establecieron en la esquina de las calles Chenevert y Lamar, en pleno corazón de lo que llegaría a ser el Tercer Barrio, y esa congregación echó raíces que no han soltado desde entonces.
Ahora bien, una parroquia necesita un edificio a la altura de su propósito, y el que hoy se mantiene en pie, diseñado por un hombre llamado Leo Diehlmann, no quedó terminado sino hasta 1924. Casi cuatro décadas después de la fundación, pero cuando uno ve lo que Diehlmann levantó, entiende que estaban esperando algo que valiera la pena. Les dio dos torres gemelas que se proyectan hacia afuera, aunque gemelas no son del todo, porque resulta que esas dos torres no se parecen como uno podría imaginar.
Una se eleva más alta, con un campanario abierto que apunta al cielo como si tuviera algo que decirle. La otra es más baja, rematada y cerrada, más callada en su porte. Entre los detalles de ladrillo en corbel y los pretiles curvos, este es un edificio que se lleva con intención.
La parroquia de St. Nicholas sigue siendo parte viva del Tercer Barrio de Houston hoy en día, lo que significa que la decisión que se tomó en 1887 todavía está en pie, todavía aguanta, más de un siglo después. Hay cosas que uno construye para que duren.
Lo que dice el marcador
Fundada en 1887 como la primera iglesia católica de Houston para personas de raza negra, la parroquia St. Nicholas estuvo ubicada en la esquina de las calles Chenevert y Lamar. Este edificio, diseñado por Leo Diehlmann, fue concluido en 1924. Entre sus características destacadas se encuentran dos torres gemelas salientes: una más alta con un campanario abierto y una torre más baja con remate, detalles de ladrillo en voladizo y pretiles curvilíneos. La parroquia St. Nicholas sigue siendo una parte importante del Tercer Barrio de Houston. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1987
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →