DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Aquí en el condado de Bell hay un edificio que ha sobrevivido a casi todo lo que alguna vez lo rodeó, y esa historia sola vale unos minutos de su tiempo. Hablamos del Gulf, Colorado and Santa Fe Railway Planing Mill.
Construido en 1912, allá en los patios del ferrocarril Santa Fe en Temple, este taller era una pieza de todo un conjunto de edificios dedicados a mantener el ferrocarril en marcha. Talleres de reparación, instalaciones de trabajo, el tipo de lugar donde se hacía la labor de verdad, lejos del brillo de los andenes para pasajeros. Adentro de este taller, los obreros fabricaban piezas de repuesto, las partes de madera de los furgones del Santa Fe y de aquellos primeros vagones de pasajeros también de madera.
Piénselo un momento. Cada vez que uno de esos carros se maltrataba en las vías y necesitaba una viga nueva, un armazón nuevo, alguna pieza de estructura, lo más probable es que alguien dentro de este edificio la hubiera hecho. Y el edificio mismo no fue ninguna improvisación.
Las vigas pesadas de su construcción se ensamblaron de una manera muy particular, pensada a propósito para aguantar el golpeteo de la maquinaria pesada que operaba adentro día tras día. El taller absorbía ese castigo y seguía trabajando, seguía produciendo. Estuvo en uso hasta finales de los años cuarenta.
Décadas de aserrín y sudor y el ritmo constante de las máquinas. Luego las cosas cambiaron, como siempre cambian, y con el tiempo el taller quedó en silencio. Para 1989, la demolición parecía el final del camino.
Pero alguien decidió que eso no iba a pasar. Ese año, el taller fue trasladado a su ubicación actual, rescatado del filo, salvado entero. Ya no está a orillas de la ruta ferroviaria.
Los trenes ya no pasan junto a él. Pero ahí se mantiene, en el condado de Bell, como recordatorio de cuánto significó el Santa Fe para el desarrollo industrial de toda esta región. Hay edificios que se ganan su supervivencia.
Este se la ganó.
Lo que dice el marcador
Construido en 1912 en los patios ferroviarios de la Santa Fe en Temple, este taller de carpintería formaba parte de un conjunto de edificios que albergaba las instalaciones de reparación del ferrocarril. Los trabajadores del taller fabricaban piezas de repuesto para los elementos de madera de los furgones y los primeros vagones de pasajeros de madera de la Santa Fe. Las vigas pesadas utilizadas en la construcción del edificio fueron ensambladas de tal manera que pudieran resistir el impacto de la maquinaria pesada en su interior. En uso hasta finales de la década de 1940, el taller fue trasladado a este sitio en 1989 para salvarlo de la demolición. Aunque ya no se encuentra a lo largo de la ruta ferroviaria, sigue siendo un recordatorio del papel significativo que la Santa Fe desempeñó en el desarrollo industrial del condado de Bell. (2001)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →