Teas Nursery Company

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Teas Nursery Company, aquí en el condado de Harris, y yo le hago la mejor justicia que puedo. Acomódese, porque este cuento empieza en un patio trasero en Indiana y no deja de crecer por más de cien años. En 1843, un joven llamado John Teas empezó a vender manzanas desde el patio de su casa en Indiana.

Había nacido en 1827, y no tenía manera de saber que ese pequeño negocio casero un día se convertiría en algo que plantaría más de un millón de árboles por todo el área de Houston. En 1868, John Teas mudó el negocio a Missouri, y desde allá fue ganando fama hasta convertirse en un horticultor de renombre nacional. Eso ya no era nomás vender fruta: era darle forma al paisaje vivo de todo un país.

Luego llegó 1908, y la historia da un giro que solo Texas puede dar. El hijo de John, Edward Teas, nacido en 1870 y horticultor él también, se encontró conversando con un desarrollador llamado el señor Baldwin. El señor Baldwin tenía planes, y planes grandes: estaba trazando una comunidad llamada Westmoreland Farms y un pueblo llamado Bellaire, al suroeste del condado de Harris.

Necesitaba a alguien que entendiera de árboles, de arbustos, del arte paciente de hacer que un lugar se vea como si siempre hubiera debido estar ahí. Y contrató a Edward Teas para ejecutar los diseños de siembra del Bellaire Boulevard y las calles de alrededor. Edward empezó a trabajar en Bellaire a principios de 1909.

Al año siguiente, mudó a su familia desde Missouri hasta este mismo sitio y abrió Teas Nursery Company. Al principio se especializaban en árboles frutales, arbustos con flor y plantas, el tipo de inventario que hace que un vecindario se sienta como si siempre hubiera pertenecido ahí. Pero el negocio fue creciendo y se fue extendiendo también a los servicios de jardinería y diseño de paisaje.

Y los proyectos que llegaron no eran cosa menor: el paisajismo de Rice Institute, hoy Rice University, y la subdivisión de River Oaks. Esos eran los huesos de lo que Houston llegaría a ser, y Teas Nursery tuvo mano en cubrirlos de verde. Para 1951, la empresa había plantado más de un millón de árboles en el área de Houston.

Un millón. A ese número no se llega sin décadas de madrugadas y tierra bajo las uñas. Y ese mismo año de 1951 fue también cuando murió Edward Teas, nacido en 1870, fallecido en 1951, dejándole la nursería a sus descendientes.

Las raíces, podríamos decir, ya habían echado suficiente fondo para aguantar.

Lo que dice el marcador

Teas Nursery Company traza su historia hasta 1843, cuando John C. Teas (1827-1907) comenzó a vender manzanas en el patio trasero de su casa en Indiana. Tras trasladar el negocio a Missouri en 1868, Teas se convirtió en un horticultor de renombre nacional. En 1908, su hijo, el horticultor Edward Teas, Sr. (1870-1951), conoció al promotor W. W. Baldwin, quien planeaba entonces la comunidad de Westmoreland Farms y la ciudad de Bellaire en el suroeste del condado de Harris. Baldwin contrató a Teas para ejecutar los diseños de plantación de Bellaire Boulevard y las calles adyacentes. Teas comenzó a trabajar en Bellaire a principios de 1909. Al año siguiente, trasladó a su familia desde Missouri a este sitio y abrió Teas Nursery Company. Especializado inicialmente en la venta de árboles frutales, arbustos con flores y plantas, el negocio se amplió posteriormente para incluir servicios de jardinería y paisajismo. Los primeros proyectos de la compañía incluyeron el paisajismo de Rice Institute (hoy Rice University) y la subdivisión River Oaks. Para 1951, Teas Nursery había plantado más de un millón de árboles en el área de Houston. Edward Teas falleció ese mismo año, dejando la propiedad del vivero a sus descendientes. (1993)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →