La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo yo. En el condado de Parker hay un pequeño rincón de tierra que lleva guardando historias desde antes de que Texas terminara de encontrar su camino. Estos son los Goforth Graves, cuatro personas en descanso, en un terreno donde los Goforth, él y Elizabeth, echaron raíces en 1857.
Eso es temprano, señor, señora. Antes de la guerra, antes de que el mundo se pusiera de cabeza, antes de que una familia joven en la frontera tejana descubriera cuánto puede cargar un pequeño pedazo de tierra. Aquí construyeron algo.
Lo hicieron suyo. Y luego llegó la guerra. El señor Goforth se fue a montar con el 18th Texas Cavalry, y dejó a Elizabeth atrás en esa tierra de 1857, con todo lo que requiere sostener un lugar y todo lo que exige mantenerlo en pie.
Y en 1863, mientras él andaba en esa guerra, un niño de dos años, John Goforth Junior, fue sepultado aquí mismo, en la tierra de la familia. Un padre lejos, una madre que cargaba sola su duelo, y un hijo puesto a descansar en el suelo de Texas. Nada de pompa ni ceremonia.
Solo tristeza, tierra roja, y el silencio particular de un panteón familiar muy lejos del campo de batalla. La familia Chadwick, vecinos de los Goforth, también llegó a usar este cementerio. Eso es algo que uno encuentra por estos rumbos: en los años difíciles, la gente compartía más que linderos.
Compartían este suelo. Cuatro tumbas en total, en tierra que se asentó en 1857, aferradas a todo lo que vino después. Hay lugares que se ganan su marcador histórico.
Lo que dice el marcador
Lugar de sepultura de 4 personas, en terrenos poblados en 1857 por J.L. y Elizabeth Goforth. Un hijo de 2 años, John L. Goforth, Jr., fue sepultado aquí en 1863, mientras Goforth servía en el 18th Tex. Cav., durante la Guerra Civil. La familia Chadwick, vecinos, también utilizó este cementerio. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1966.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →