Twelve Oaks

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que se lo trae por el camino. En el condado de Bell se levanta una mansión llamada Twelve Oaks, y ese nombre ya de por sí pesa, ¿verdad? De esas construcciones que parecen hechas para durar más que la gente que las levantó.

Y sí que ha durado. La casa es de estilo Greek Revival, ese estilo solemne y de columnas que dice que alguien tenía bien en claro lo que quería cuando puso la primera piedra. Y hablando de piedra, toda vino del terreno que la rodea.

La misma tierra que sostiene la casa es la tierra de que está hecha. Hay algo casi poético en eso, aunque el marcador histórico lo diga sin más. Fue construida para el doctor McKie, médico de Texas.

Y ser médico en Texas nunca fue vida tranquila, pero el doctor McKie no era hombre de quedarse atrás. Peleó en la Guerra de México. Peleó en la Guerra Civil.

Y en esas guerras salió herido. Un hombre que curaba a los demás y aun así se metía al fuego. Dos veces.

Twelve Oaks lo sobrevivió. Sobrevivió las guerras, sobrevivió los años. Y luego encontró una segunda historia que contar.

En algún momento, los padres del teniente Henry Clay de Grummond, hijo, se encargaron de restaurar esta vieja mansión de piedra. Su hijo fue un héroe de combate en la Segunda Guerra Mundial, y el trabajo que esos padres pusieron en esas paredes, cada piedra vuelta a su lugar, cada detalle recuperado, todo lo dedicaron a su memoria. Tres guerras viven ahora dentro de esos muros.

Las heridas del doctor McKie. El sacrificio del teniente de Grummond. Y el dolor de una familia convertido en algo que todavía está de pie.

Twelve Oaks se construyó con la tierra que la sostiene. Parece que siempre estuvo destinada a cargar con tanta historia.

Lo que dice el marcador

Mansión de estilo neoclásico griego construida con piedra de los terrenos adyacentes, para B.D. McKie, médico de Texas que combatió y resultó herido en las guerras contra México y la Guerra Civil. La restauración realizada por los padres del Tte. Henry Clay de Grummond, Jr., héroe de combate de la Segunda Guerra Mundial, está dedicada a su memoria. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1964

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →