Un héroe de San Jacinto: William F. Williams

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lleva la historia camino adelante. Hay hombres que encuentran su destino por accidente, y hay hombres que lo encuentran siguiendo a la persona correcta en el momento exacto. El señor Williams fue de los segundos.

Nació el 11 de junio de 1814, allá en Kentucky. De joven se fue abriendo camino hasta Tennessee, y fue ahí donde el destino le puso algo extraordinario enfrente. Se cruzó con Sam Houston.

Y cuando Sam Houston puso rumbo a Texas, el señor Williams decidió que él también iba. Se unió al ejército de Houston, y el 21 de abril de 1836 estuvo presente. La batalla de San Jacinto.

Ese único día que abrió las puertas de la independencia de Texas. El señor Williams no se enteró por algún periódico ni lo escuchó de segunda mano. Él estaba ahí, parado en medio de todo.

Héroe de San Jacinto, así lo llama el marcador histórico, así de claro, y no hace falta mucha imaginación para entender por qué. Cuando el humo de la historia se disipó, el señor Williams siguió adelante y se dedicó a construir la vida que un hombre levanta con sus propias manos. En 1857 llegó al condado de Falls y echó raíces.

Cultivó la tierra. Crió ganado. Y como si eso no fuera suficiente, también se hizo socio de Mosley and Williams General Store, en el pueblo cercano de Kosse.

Era un hombre de comunidad en todo sentido: fue miembro de Eutaw Lodge No. 233 de los Masones Libres y Aceptados. Se casó con Amanda Walling, y juntos criaron diez hijos. El señor Williams vivió hasta el 27 de agosto de 1878.

Un hombre de Kentucky que conoció a Sam Houston en Tennessee, peleó por Texas en San Jacinto, y pasó el resto de sus años levantando algo duradero en el condado de Falls. A veces el momento grande en la vida de un hombre llega temprano, y lo que viene después es el trabajo de verdad.

Lo que dice el marcador

(11 de junio de 1814, 27 de agosto de 1878) El oriundo de Kentucky W. F. Williams conoció a Sam Houston en Tennessee y posteriormente se unió a su ejército para luchar por la independencia de Texas en la Batalla de San Jacinto, el 21 de abril de 1836. Williams llegó al condado de Falls en 1857. Agricultor y ranchero, fue también socio de Mosley and Williams General Store en la cercana localidad de Kosse. Fue miembro de Eutaw Lodge No. 233, A.F. & A.M. Se casó con Amanda Walling y tuvo diez hijos. Registrado, 1976

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →