La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. William Edmunds Bates. Nació el 12 de octubre de 1812 en el condado de Amherst, Virginia.
Murió el 25 de abril de 1883. Setenta años en este mundo, y metió muchísimo Texas en la segunda mitad de su vida. No llegó aquí de joven ni por aventura.
Vino a Texas en 1851, ya hombre hecho y derecho, con su licencia de pastor metodista que le habían extendido en Kentucky desde 1843. Tenía su vocación. Lo que le faltaba era su tierra.
Y el norte de Texas le iba a dar más que suficiente. En 1853 lo nombraron al circuito de Dallas. Trescientas millas cuadradas.
Déjese caer en eso un momento. Trescientas millas cuadradas de tierra brava, asentamientos dispersos y almas que no estaban precisamente haciendo fila en la puerta de una iglesia, porque en la mayoría de los casos todavía no había ninguna puerta. Bates recorría ese circuito una vez al mes.
Todos los meses. Con lluvia, con polvo, con lo que la tierra tuviera para ofrecerle. Luego, en 1854, lo admitieron a la Conferencia del Este de Texas, y ahí fue cuando empezó la construcción de verdad.
Montague. Pilot Point. Denton.
Jacksboro. Gainesville. Fundó iglesias en cada uno de esos lugares.
Únalos en un mapa y está viendo la columna vertebral del metodismo en el norte de Texas, y William Edmunds Bates recorrió a caballo cada milla de esa columna. El marcador histórico dice que fue muy influyente en sembrar el metodismo en el norte de Texas, y yo digo que las pruebas lo sostienen. En el camino se casó con Susan Wright.
Tuvieron diez hijos. Diez. Así que cuando no andaba cubriendo trescientas millas cuadradas a caballo, lo esperaba una casa llena.
William Edmunds Bates no nomás pasó por el norte de Texas. Echó raíces, y luego ayudó a que toda una región creciera alrededor de ellas.
Lo que dice el marcador
(12 de octubre de 1812 - 25 de abril de 1883) Nació en el condado de Amherst, Virginia; obtuvo licencia en Kentucky (1843) como ministro metodista. Llegó a Texas en 1851 y se estableció en el condado de Denton. Fue designado (1853) para el circuito de Dallas, de 300 millas cuadradas, que recorría una vez al mes. Admitido en 1854 en la East Texas Conference, fundó iglesias en Montague, Pilot Point, Denton, Jacksboro y Gainesville. Tuvo gran influencia en el establecimiento del metodismo en el norte de Texas. Se casó con Susan Wright. Tuvieron diez hijos. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1973
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →