La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por hacerle honor a la historia del capitán Edward Thomas Broughton y los Johnson Guards. Hay hombres que parecen atraer la adversidad igual que otros atraen la buena suerte. Edward Thomas Broughton hijo fue uno de esos hombres, y lo que asombra es lo que siguió haciendo a pesar de todo.
Broughton nació en 1834 en Alabama, y su familia lo trajo a Jasper, Texas, en 1847. Echó raíces, y en 1856 se casó con Mary Elizabeth Douglas. No era hombre que se quedara quieto: estudió derecho en el condado de Smith y en 1857 lo admitieron al colegio de abogados.
Para 1860, los Broughton ya vivían en Kaufman, Texas, y Edward fue elegido fiscal del distrito en 1861. Luego llegó la guerra. A principios de 1861, Broughton y otros hombres de la zona formaron la Kaufman Light Infantry.
En septiembre de ese año, la compañía se organizó formalmente en Prairieville con Edward Broughton al mando como capitán. Le pusieron por nombre los Johnson Guards, en honor a los prominentes comerciantes locales John H. Johnson y Jasper Johnson, y a finales de 1861 se unieron al Séptimo Regimiento de Voluntarios de Texas del coronel confederado John Gregg en Marshall, Texas, como parte de la Compañía C. Aquí es donde el camino se pone de veras difícil. En febrero de 1862, Broughton fue capturado en Fort Donelson, Tennessee.
Lo liberaron en un intercambio de prisioneros, volvió a la guerra, y en 1863 lo capturaron de nuevo. Dos veces prisionero. La mayoría de los hombres habrían tomado eso como una señal del destino.
Broughton no lo tomó así. Antes de que lo soltaran en mayo de 1864, sufrió una enfermedad que lo dejó muy debilitado. Aun así, con la salud quebrantada y habiendo dado ya más que la mayoría, se reincorporó al Séptimo Regimiento de Texas y por un tiempo fue su comandante en funciones.
Terminada la guerra, Broughton se mudó a Sherman, en el condado de Grayson, y con el tiempo sirvió en el Senado de Texas. Murió el 12 de febrero de 1874. Dos capturas.
Una enfermedad que lo tumbó. Un mando sostenido a pura terquedad. Edward Thomas Broughton pasó buena parte de su vida demostrando que las circunstancias no siempre tienen la última palabra, aunque a veces, al final, sí la tienen.
Lo que dice el marcador
Edward Thomas Broughton, Jr., nativo de Alabama (n. 1834), llegó a Jasper, Texas, con su familia en 1847. Broughton se casó con Mary Elizabeth Douglas en 1856. Estudió derecho en Smith County y fue admitido al colegio de abogados en 1857. Para 1860 los Broughton vivían en Kaufman, Texas, donde Edward fue elegido fiscal de distrito en 1861. A principios de 1861, Broughton y otros hombres de la zona formaron la Kaufman Light Infantry. La compañía se movilizó en Prairieville en septiembre de 1861 bajo el mando del Capitán Edward T. Broughton. Tras renombrar su compañía los Johnson Guards por los destacados comerciantes locales John H. y Jasper W. Johnson, se unieron al 7.º Regimiento de Voluntarios de Texas del Coronel Confederado John Gregg en Marshall, Texas, como parte de la Compañía C a finales de 1861. Broughton fue capturado en Ft. Donelson, Tennessee, en febrero de 1862. Liberado posteriormente en un intercambio de prisioneros, regresó a la guerra y fue hecho prisionero de nuevo en 1863. Antes de su liberación en mayo de 1864, Broughton sufrió una enfermedad debilitante. Aunque con mala salud, se reincorporó al 7.º Regimiento de Texas y durante un breve período fue comandante interino. Broughton se mudó a Sherman, Grayson County, Texas, poco después de la guerra, y más tarde sirvió en el Senado de Texas. Murió el 12 de febrero de 1874. Sesquicentenario de la estadidad de Texas 1845 - 1995
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →