Mrs. Angelina Bell Peyton Eberly

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y la historia de Angelina Bell Peyton Eberly se merece cada palabra. Nació alrededor de 1800, en algún lugar de Tennessee. Y para 1822 ya andaba en Texas, que si usted sabe algo del Texas de 1822, eso solo ya le dice bastante sobre la clase de mujer que era.

Ella y su esposo, el señor Peyton, manejaban una posada en San Felipe, que en ese entonces era la capital de la colonia de Austin. Lugar de mucho movimiento, gente con grandes ambiciones pasando de largo, y Angelina justo en medio de todo. El señor Peyton murió en 1834.

Dos años después, en 1836, la viuda se casó con Jacob Eberly. Y para 1842, ella y Eberly ya tenían un hotel funcionando en Austin. Ahora bien.

Aquí es donde esta historia se gana su lugar alrededor de la fogata. 1842. Austin. Angelina Eberly descubre algo.

Unos hombres, moviéndose en silencio, moviéndose de noche, sacando a escondidas los documentos de la capital. Documentos oficiales. Los registros originales de la República de Texas.

Alguien había decidido que esos papeles pertenecían a otro lugar, y tomó esa decisión sin consultarle a nadie. Angelina Eberly tampoco le pidió permiso a nadie. Disparó un cañón.

Déjese sentir eso un momento. Disparó un cañón. Y con ese disparo, dramático, retumbante, imposible de ignorar, desató lo que la historia conoce como la Guerra de los Archivos.

¿Los registros originales de la República de Texas? Rescatados. Después de todo eso, Angelina se estableció en Indianola.

Murió el 15 de marzo de 1860. Y aquí está el último giro que el marcador histórico no deja pasar: su lugar de descanso y su marcador histórico, a tres cuartos de milla al noroeste, fueron destruidos por una inundación en 1875. Hasta el sitio que la recordaba se lo llevó el agua.

Pero una mujer que disparó un cañón para salvar el alma de una república, esa no es la clase de historia que una inundación puede borrar.

Lo que dice el marcador

(alrededor de 1800, 15 de marzo de 1860) Originaria de Tennessee, Angelina Peyton llegó a Texas en 1822. Junto con su esposo, J. C. Peyton, operó una posada en San Felipe, capital de la colonia de Austin. Peyton murió en 1834; en 1836 la viuda se casó con Jacob Eberly. Ella y Eberly tenían un hotel en Austin hacia 1842, cuando Angelina Eberly descubrió a unos hombres que retiraban en secreto documentos de la capital. Al disparar un cañón, inició la "Guerra de los Archivos" y rescató los registros originales de la República de Texas. Posteriormente vivió en Indianola. Su lugar de sepultura y su lápida (a 3/4 de milla al noroeste) fueron destruidos por una inundación en 1875. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1978

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →