Sitio de entierro del cañón de Gonzales

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo no le cambiaría ni una palabra. El 29 de septiembre de 1835, aquí mismo, en este preciso terreno, la gente de Gonzales hizo algo que requiere un temple muy especial. Enterraron un cañón.

¿Y por qué enterrar un cañón? Porque habían mandado a ciento cincuenta dragones mexicanos a reclamarlo, nada más y nada menos. Ciento cincuenta soldados montados, en camino a llevarse una sola pieza de artillería.

Uno pensaría que lo más sensato era entregarla y ya. Pero Gonzales no lo vio así. Metieron ese cañón bajo la tierra, aquí mismo, en el lugar que se conocía como el huerto de duraznos del señor Davis.

Nombre apacible para un lugar que estaba a punto de convertirse en algo muy distinto. Llegaron los dragones, buscaron, y se fueron con las manos vacías. Pero aquí viene el giro de la historia.

Dos días después, dos días nomás, ese cañón volvió a salir de la tierra. Le pusieron ruedas de carreta de bueyes. Y si ese detalle no le dice todo sobre el ingenio de esa gente, fíjese en lo que le cargaron adentro: cadenas y fierro viejo, lo que hubiera por ahí tirado.

Y con eso le dispararon al ejército mexicano. Ese disparo, con todo ese traqueteo y ese metal de deshecho, ese cañón enterrado y resucitado, fue el primer disparo de la Revolución de Texas. Todo empezó aquí, en un huerto de duraznos.

Lo que dice el marcador

En este sitio, el 29 de septiembre de 1835, el cañón de Gonzales fue enterrado para ocultarlo de los 150 dragones mexicanos enviados a reclamarlo. Dos días después fue montado sobre ruedas de carreta de bueyes, cargado con cadenas y chatarra, y disparado contra el Ejército Mexicano, siendo el primer disparo de la Revolución. Este lugar era conocido como el huerto de duraznos de George W. Davis.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →