La versión de Duane
Así lo narra el marcador histórico oficial de Andrew Kent, tal como quedó registrado en el condado de Lavaca. Acomódese, porque este relato carga con todo el peso de la historia de Texas. Andrew Kent nació alrededor de 1791 en Kentucky, hijo de un hombre llamado Isaac Kent.
El nombre de su madre se perdió con el tiempo; el marcador histórico no lo dice, y yo tampoco lo diré. Lo que sí sabemos es que el 30 de abril de 1816, Andrew se casó con Elizabeth Zumwalt, oriunda de Missouri, nacida en abril de 1798. Era carpintero de oficio.
Él y Elizabeth construyeron una vida, y construyeron una familia: diez hijos entre los dos. Todavía viviendo en Missouri, se toparon con un hombre llamado Green DeWitt. Ese nombre significaba algo.
En 1825, DeWitt recibió una concesión para traer nuevas familias a Texas, y eso fue todo lo que Andrew Kent y los suyos necesitaban escuchar. Cinco familias emparentadas, los Kent, los Zumwalt y los Burket, se juntaron y viajaron juntas, llegando a Texas en junio de 1830. Andrew recibió una legua de tierra en la frontera oriental de la Colonia de DeWitt, en la ribera oeste del río Lavaca, como diez millas al sur de lo que hoy conocemos como Hallettsville.
Aquí mismo, en el condado de Lavaca. De esa tierra vivía: sembraba, criaba ganado, hacía trabajo de carpintería. Viajaba hasta Gonzales y hasta la Bahía de Lavaca a comerciar y conseguir provisiones.
Un hombre construyendo algo. Un hombre echando raíces. Pero el Texas de los años 1830 no duró mucho en calma.
El 17 de julio de 1835, los colonos de los valles de los ríos Lavaca y Navidad se reunieron para hablar de su creciente inconformidad con el líder autocrático de México, el general Antonio López de Santa Anna. Y para octubre de ese mismo año, Andrew Kent y su hijo David estaban juntos en la Batalla de Gonzales. Padre e hijo.
El uno al lado del otro. Luego llegó febrero. Un llamado de auxilio llegó desde los defensores de El Álamo en San Antonio.
Y aquí es donde la historia da un giro: silencioso, duro, y permanente. Andrew y David discutieron sobre cuál de los dos iría. Uno puede imaginarse esa discusión.
Un padre y su hijo, los dos queriendo responder al llamado, ninguno dispuesto a dejar que el otro caminara hacia lo que se venía. Andrew lo resolvió. Mandó a David a su casa.
Luego él siguió camino a San Antonio con el grupo que la historia recordaría como The Immortal 32. Y Andrew Kent estuvo entre los que murieron en El Álamo. Elizabeth Kent, ya viuda, madre de diez hijos, luchó, como tantos otros, para sobrevivir la pérdida y la destrucción de sus bienes que trajo la Revolución de Texas.
David y su hermano Bosman servirían más adelante en las guerras con México y en la Guerra Civil. Las vidas de todos esos hijos, sus amigos, sus vecinos, todo ello un testimonio de lo que representó su padre. El condado de Kent fue nombrado después en honor de Andrew Kent.
Un carpintero de Kentucky, diez hijos, una legua de tierra a orillas del río Lavaca, y una decisión tomada en febrero que ya no tenía vuelta atrás. El marcador histórico lo dice con sencillez: su vida y las vidas de quienes lo rodearon demuestran el valor y el espíritu tenaz que los colonos pioneros trajeron consigo a Texas. Hay historias que no necesitan adorno.
Esta es una de ellas.
Lo que dice el marcador
Andrew Kent nació alrededor de 1791 en Kentucky, hijo de Isaac Kent; el nombre de su madre es desconocido. El 30 de abril de 1816 contrajo matrimonio con Elizabeth Zumwalt, oriunda de Missouri, nacida en abril de 1798. Andrew trabajó como carpintero, y él y Elizabeth tuvieron 10 hijos. Mientras vivían en Missouri, conocieron a Green DeWitt. En 1825, DeWitt recibió una concesión para asentar nuevas familias en Texas, y cinco familias emparentadas de los Kent, los Zumwalt y los Burket viajaron juntas y llegaron a Texas en junio de 1830. Andrew Kent recibió una legua de tierra en la frontera oriental de la Colonia de DeWitt, sobre la ribera oeste del río Lavaca, aproximadamente 10 millas al sur del actual Hallettsville. En este lugar, Andrew cultivó la tierra, se dedicó a la ganadería y realizó trabajos de carpintería, y desde aquí viajaba a Gonzales y a Lavaca Bay para comerciar y adquirir provisiones. El 17 de julio de 1835, colonos de los valles de los ríos Lavaca y Navidad se reunieron para expresar su desacuerdo con el líder autocrático de México, el general Antonio López de Santa Anna. En octubre de ese año, Andrew Kent y su hijo David participaron en la Batalla de Gonzales. En febrero siguiente, Andrew y David discutieron sobre quién iría con otros pobladores de la zona en respuesta a un llamado de auxilio de los defensores del Álamo. Andrew envió a su hijo a casa y se dirigió a San Antonio con "The Immortal 32", y estuvo entre los que murieron en el Álamo. El condado de Kent fue nombrado posteriormente en su honor. La viuda de Kent y sus hijos lucharon, al igual que muchos otros, por sobreponerse a las penurias de la pérdida y la destrucción de sus propiedades durante la Revolución de Texas. David y su hermano Bosman sirvieron posteriormente en las guerras de México y en la Guerra Civil. La vida de su padre como patriota de Texas, y las historias de sus propias vidas y las de sus hermanos, amigos y vecinos, demuestran el valor y el espíritu tenaz que los primeros colonizadores trajeron a Texas. (2006)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →