La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, según puedo decirlo. El año 1887 fue un buen año para hacer una declaración en Victoria, Texas, y alguien lo hizo con todo. Los Heaton construyeron una casa ese año, y no la construyeron con timidez.
El estilo es Southern Colonial, lo que significa que cuando uno llega a ese lugar, lo primero que ve son los altos pilares del portal, que se elevan como si tuvieran un lugar importante adonde ir, y una entrada principal de estilo georgiano que dice, con toda claridad y sin disculparse, que aquí vive gente de posición. El tipo de arquitectura que hace que uno camine más erguido tan solo al pasar por enfrente. Ahora bien, el hombre detrás de todo esto no era ningún desconocido en Victoria.
Los Heaton formaban parte de una firma prominente, J.C. Heaton and Brothers, boticarios, con negocios aquí en Victoria y también en Cuero. Una empresa familiar, un nombre que la gente conocía, y al parecer un negocio que le dejaba a uno lo suficiente para levantar pilares como esos.
La casa quedó como testimonio de la época y de la familia que la construyó. Columnas Southern Colonial, una entrada georgiana, el año 1887. Hay cosas que uno construye para que duren.
Lo que dice el marcador
Construida en 1887. La arquitectura es de estilo Colonial Sureño, con elevados pilares en el porche y entrada frontal de estilo georgiano. El propietario original pertenecía a una firma prominente, J.C. Heaton & Brothers, farmacéuticos aquí y en Cuero. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1966
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →