La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. El condado de Wise tiene sus historias, pero esta empieza con piedra, con trabajo, y con un edificio que se negó a dejar de servir. Allá por 1859, reclusos levantaron la primera casa de piedra en Decatur.
Piénselo un momento. La primera construcción de piedra en todo el pueblo, y la edificaron hombres que ellos mismos estaban encerrados. Eso es un peso en la historia que no se puede dejar a un lado.
La casa principal servía de residencia del sheriff o de su ayudante. En aquellos tiempos uno vivía donde trabajaba, y el trabajo era mantener el orden en una frontera muy dura. Pero la historia de verdad estaba abajo.
El sótano era la cárcel. El que se ponía del lado malo de la ley en el condado de Wise terminaba bajo tierra, debajo del mismo piso donde la ley tomaba sus alimentos. Y hablando de alimentos, aquí está el detalle que no se le va a olvidar.
La comida no llegaba por ninguna puerta ni por ninguna escalera. Había un montaplatos fuera del extremo oriente de la casa. Los alimentos entraban desde afuera, bajaban solos, y llegaban al sótano.
Muy práctico, sí. Pero si usted estuviera sentado en esa cárcel esperando una comida que llegaba por la pared como si el mundo de arriba ya lo hubiera olvidado, eso es algo que esas paredes de piedra seguramente guardaron mucho tiempo después de que los presos se fueron. El condado conservó la propiedad hasta 1888, cuando se la vendió al señor Whitehead.
Y aquí es donde ese viejo edificio de piedra empieza a mostrar de lo que es capaz. Se convirtió en la planta de agua de la ciudad y cumplió esa función hasta 1938. Una cárcel que pasó a mantener vivo al pueblo en lugar de mantener encerrados a los hombres.
Después pasó a manos privadas como residencia, hasta que en 1967 la Wise County Historical Society la compró para convertirla en museo. De prisión a cárcel, de planta de agua a casa particular y luego a museo, la primera casa de piedra de Decatur ha sobrevivido a casi todas las categorías que alguien intentó ponerle. Hay edificios que simplemente insisten en seguir en pie.
Lo que dice el marcador
Primera casa de piedra en Decatur. Construida con trabajo penitenciario hacia 1859. La casa principal sirvió de residencia del alguacil o su ayudante. El sótano se usó como cárcel. Las comidas se enviaban por un montaplatos ubicado en el exterior del extremo este de la casa. El condado vendió la propiedad en 1888 a A. H. Whitehead. Se utilizó como planta de agua municipal hasta 1938. Se mantuvo como residencia privada hasta 1967, cuando fue adquirida por la Wise County Historical Society como museo. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1968.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →