DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo como mejor puedo. En el condado de Wise hay algo que la mayoría de la gente pasa de largo sin detenerse: un remanente de un seto de bois d'arc. El bois d'arc es una madera dura, espinosa y terca, y este seto en particular lleva plantado desde 1861.
No es error. Mil ochocientos sesenta y uno. Esos árboles los sembraron para rodear la cabaña de troncos de Stephen Gose, un hombre que llegó desde Missouri hasta Texas en 1859 y que, a juzgar por lo que dejó, tenía toda la intención de quedarse.
El señor Gose fue juez de paz, herrero y líder de la iglesia metodista: un hombre que, según parece, mantenía el orden en el juzgado, mantenía el hierro caliente en la fragua y mantenía a la congregación en el buen camino, todo a la vez. Nació en 1824 y vivió hasta 1877, y en ese tiempo echó raíces en el condado de Wise tan profundas como los árboles espinosos que él mismo sembró. ¿Y para qué los plantó?
El marcador histórico lo dice sin rodeos: el seto servía de barrera contra las incursiones de los indios. Una muralla viva de espinas rodeando una cabaña de troncos en la frontera de Texas, sin huecos ni puntos débiles, puro bois d'arc haciendo lo que las cercas de madera y piedra a veces no podían. La cabaña desapareció hace mucho.
Stephen Gose se fue hace mucho. Pero esos árboles siguen ahí, todavía espinosos, todavía formando un círculo rústico, como si no se hubieran enterado de que lo que custodiaban ya pasó a la historia. Hay remanentes que simplemente se niegan a rendirse.
Lo que dice el marcador
Remanente de un seto de bois d'arc que rodeaba la cabaña de troncos de Stephen M. Gose (1824-77), temprano juez de paz, herrero y líder de la iglesia metodista, quien llegó a Texas desde Missouri en 1859. Los espinosos árboles, plantados en 1861, sirvieron como barrera contra los ataques de los indios.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →