Lo que dice el marcador
La mitad norte de Wood Street, cerca de la orilla occidental de Shoal Creek y extendiéndose hasta Henderson Street, fue hogar de un enclave distintivo de residentes afroamericanos y, más tarde, mexicoamericanos. Como límite occidental natural de la ciudad fronteriza, Shoal Creek se convirtió en un punto de asentamiento para personas anteriormente esclavizadas tras la Guerra Civil. La comunidad a lo largo de Shoal Creek formaba parte de los asentamientos afroamericanos del oeste de Austin, que se desarrollaron en los años posteriores a la Reconstrucción.
Como sirvientes domésticos, cocineros, conductores, carpinteros y jornaleros, los residentes influyeron en la vida y la cultura de Austin. A pesar de estar rodeada por las viviendas de anglosajones más acaudalados en una era de creciente prejuicio racial, la comunidad afroamericana de Wood Street prosperó hasta la década de 1920. Dos casas de la época de los libertos sobrevivieron a varias inundaciones devastadoras y existieron por más de 100 años en el lugar antes de ser demolidas en 2014.
Cuando el plan maestro municipal de 1928 empujó a los residentes afroamericanos hacia un "distrito negro" al este de East Avenue, los hispanos (mexicanos y mexicoamericanos) comenzaron a ocupar las casas a lo largo de Shoal Creek, probablemente vinculados al significativo enclave cultural ubicado justo al este de Shoal Creek, conocido entonces como "México". Si bien la segregación racial concentró a la mayoría de los tejanos en el este de Austin para la década de 1920, la comunidad de Shoal Creek persistió hasta la década de 1970, donde continuó contribuyendo al desarrollo cultural y económico del área del centro. Aunque muchos de los testimonios físicos de esta época en la historia de Austin han desaparecido, los residentes de Wood Street en Shoal Creek fueron colaboradores fundamentales de la rica y diversa geografía histórica étnica de Austin. (2016)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →