Bryson

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle justicia. Hay un rincón del condado de Jack, allá en el norte de Texas, que carga un título que muchos pueblos envidiarían: Capital Petrolera. Pero antes de ganarse ese nombre, alguien tuvo que llegar primero, y ese alguien fue Henry Bryson.

Nació el 1 de septiembre de 1839, fue veterano de la Guerra Civil, agricultor y ganadero, de esos hombres que miran una tierra sin trabajar y ven posibilidad donde otros ven pura dificultad. En 1878, construyó la primera cabaña de troncos aquí mismo en este lugar. Un hombre, una cabaña, un comienzo.

Luego, en 1882, se estableció la oficina de correos de Bryson, y el pueblo fue hallando su paso, creciendo como centro para el cultivo de algodón y granos. Trabajo de verdad, trabajo honrado. Por buen tiempo, esa fue la historia completa.

Después llegó 1902, y con ese año llegó también el ferrocarril Rock Island, y de repente Bryson ya no era nomás un pueblo agrícola y tranquilo. Tenía conexión con el mundo de afuera, y el mundo de afuera tenía planes para él. Esos planes se pusieron claros en 1925, cuando se perforó aquí el primer pozo petrolero.

Y una vez que se perfora un pozo y da resultado, uno no para. El pueblo se movió rápido. Durante los años veinte y treinta, una planta de gasolina estuvo funcionando aquí mismo.

Y desde 1935 hasta finales de 1954, una refinería de petróleo operó a todo lo que daba. El título de Capital Petrolera del condado de Jack no fue algo que alguien simplemente repartió. Se ganó, barril por barril, año por año.

A lo largo de todo eso, las iglesias, las escuelas, los clubes sociales y cívicos, y las logias masónicas mantuvieron unida a la comunidad y la siguieron haciendo crecer. Henry Bryson llegó en 1878 con una cabaña de troncos y mucho valor. Falleció el 25 de octubre de 1909, probablemente antes de que llegara el petróleo.

Hay veces que uno siembra y otro es el que ve florecer. Así es Bryson, Texas.

Lo que dice el marcador

Capital petrolera del condado de Jack. Su fundador, Henry E. Bryson (1 de septiembre de 1839 - 25 de octubre de 1909), veterano de la Guerra Civil, agricultor y ganadero, construyó aquí la primera cabaña de madera en 1878. Después de que se estableció la oficina de correos de Bryson en 1882, la localidad se desarrolló como centro para el cultivo de algodón y granos. El Rock Island Railroad llegó aquí en 1902. El primer pozo petrolero se perforó en 1925; la ciudad contó en las décadas de 1920 y 1930 con una planta de gasolina; desde 1935 hasta finales de 1954 operó aquí una refinería de petróleo. Las iglesias, escuelas, clubes sociales y cívicos y las logias masónicas han contribuido al crecimiento. (1968)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →