Cabaña de troncos Perrin

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás voy de pasajero en este viaje. Acomódese, porque este cuento arranca en el otoño de 1853, y comienza, como tantas buenas historias de Texas, en un lugar que no es Texas para nada. William Perrin y su esposa Charlotte recogieron todo lo que tenían en Rock Castle, Kentucky, convencieron a otras dos familias de apostar su futuro en la misma jugada, y se pusieron en camino hacia el suroeste.

Cuarenta días después, cuarenta días como si fuera cosa de las escrituras, llegaron a la Colonia Peters, cerca de Dallas. Uno pensaría que con eso bastaba. Pero no.

Los Perrin siguieron moviéndose al oeste, porque hay gente que simplemente es así, y en la Nochebuena de 1854 llegaron al condado de Wise y echaron raíces en ciento sesenta acres al sureste de Decatur. Nochebuena. La cabaña todavía no existía, el viento de las llanuras no respeta fiestas, y ese detalle a uno se le queda pegado.

En 1860 vendieron ese primer terreno a un herrero llamado Joseph Dannelley por mil dólares, y se mudaron al sur del pueblo, a las orillas de Martin's Branch y Center Creek, justo sobre el límite oriental del terreno de la encuesta de Samuel Isaacs. Ahí fue donde construyeron la cabaña. Una cabaña de troncos dogtrot de dos cuartos, levantada en algún momento entre 1855 y 1861, con paredes de troncos encajados en muesca en ve, vigas y soportes del piso cortados de la misma madera, y una chimenea de piedra que iba a durar más que todos los que alguna vez calentaron las manos junto a ella.

Y en 1861, William Perrin lo hizo oficial: le pagó a un hombre llamado Samuel Smith, del condado de Walker, novecientos sesenta dólares por trescientos veinte acres, obtuvo título claro de propiedad, y la escritura de garantía lo decía con todas sus letras: la tierra se cedía, y cito, de manera que incluyera la residencia y la granja de dicho Perrin. El hombre puso su hogar por escrito. Y aquí viene la parte que lo agarra a uno de sorpresa.

William Perrin murió en 1875, y la casa pasó a su hijo Temoleon Perrin. Luego la heredó su nieto Earl Perrin. Y esa familia nunca se fue.

Los Perrin vivieron en esa cabaña sin interrupción desde el día en que la construyeron hasta 1990. Más de cien años de la misma familia bajo los mismos troncos. Alrededor de 1940, Earl hizo algo que parece que estaba escondiendo la vieja cabaña, pero resulta que la estaba salvando: le puso recubrimiento de tablilla por fuera, y esa capa de material moderno mantuvo la estructura histórica intacta por debajo como un secreto guardado a plena vista, protegiéndola de la intemperie por décadas.

Cuando los restauradores se pusieron a trabajar en 2007, tenían fotografías históricas y evidencia arquitectónica para guiarlos de regreso a lo que William y Charlotte habían construido. Usaron las piedras originales de la chimenea. El relleno original entre los troncos.

Barro de los alrededores para el recubrimiento. Los troncos originales para las paredes, las vigas, los soportes del piso. La trajeron de vuelta tal como era.

Hoy esa cabaña es la estructura más íntegra de su tipo en todo el condado de Wise: la única cabaña doble de troncos restaurada que sigue en pie en su ubicación original. El marcador histórico la llama un testimonio de la artesanía pionera y de la memoria de una familia que abrió camino. Y yo digo que cuarenta días en la carretera desde Kentucky, una llegada en Nochebuena a la frontera de Texas, y una casa que sobrevivió a todos los que intentaron durar más que ella: esa familia se ganó cada una de esas palabras.

Lo que dice el marcador

William Perrin y su esposa, Charlotte, junto con otras dos familias, salieron de Rock Castle, Kentucky, en el otoño de 1853 y llegaron cuarenta días después a la Peters Colony, cerca de Dallas. Volvieron a trasladarse hacia el oeste y llegaron al condado de Wise la víspera de Navidad de 1854, estableciéndose en 160 acres al sureste de Decatur. Vendieron ese terreno en 1860 al herrero Joseph Dannelley por $1,000. Los Perrin ubicaron este predio al sur de la ciudad, a orillas de Martin's Branch y Center Creek, a lo largo del límite oriental del levantamiento de Samuel Isaacs. Allí construyeron esta cabaña de troncos dogtrot de dos habitaciones en algún momento entre 1855 y 1861. En 1861, Perrin obtuvo el título definitivo del terreno al pagar $960 a Samuel Smith, del condado de Walker, por 320 acres. La escritura de garantía menciona "de manera que incluya la residencia y la finca de dicho Perrin". La familia Perrin habitó la casa de forma continua desde su construcción hasta 1990. A la muerte de William Perrin en 1875, su hijo, Temoleon (T. Perrin), se convirtió en el propietario, y posteriormente su nieto Earl Perrin adquirió la casa y el terreno. Alrededor de 1940, Earl cubrió la casa con revestimiento, lo que preservó eficazmente la cabaña de troncos y la protegió de los elementos durante décadas. La histórica cabaña fue restaurada en 2007 con base en fotografías históricas y evidencia arquitectónica. Los materiales originales utilizados en la restauración incluyeron las piedras originales para la chimenea, el relleno original y la arcilla del lugar para el recubrimiento, así como los troncos originales para las paredes de ensamble en V, los cabrios y los soportes del piso. La cabaña es la estructura más íntegra de su tipo en el condado de Wise, siendo la única cabaña doble de troncos restaurada que permanece en su ubicación original. Es un testimonio de la artesanía pionera y la memoria de una familia de pioneros. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2013

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →