Marcador histórico de Texas

Cabaña West-Bremond

Austin · Condado de Travis · colocado en 1976 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Travis, Texas

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de la West-Bremond Cottage, y yo le hago lo mejor que puedo para hacerle honor. Acomódese, porque esta casita ha vivido más vidas que mucha gente. Hablamos de una casa de tipo escopeta, de esas largas y angostas, construida alrededor de 1872 como cuartos para sirvientes.

Orígenes modestos, propósito sencillo. Estaba parada en el 604 de San Antonio, cerquita de la casa del señor West, abogado y magistrado de la Suprema Corte de Texas. Ese es el tipo de vecino que lo hace a uno portarse bien.

El señor West nació en 1829 y murió en 1885, y por esas mismas fechas un banquero llamado Eugene Bremond, nacido en 1832, adquirió la casita. Bremond la tuvo por un buen tiempo, pero esta historia apenas está empezando. Luego llega Emma Grant West.

Nació en 1865. Su esposo Robert murió en 1904, y dos años después, en 1906, Emma compró la casita. Y aquí es donde lo ordinario se vuelve memorable: no nomás la compró, sino que la movió de lugar.

Levantó toda la construcción, la trasladó, la acomodó como propiedad de renta y siguió adelante con su vida. Emma Grant West vivió hasta 1952, y en 1925 le vendió la casita a una maestra, la señorita Katie Gannaway, nacida en 1890, fallecida en 1967. Una maestra dueña de una casa que empezó siendo cuartos de sirvientes, que alguna vez fue propiedad del vecino de un magistrado de la Suprema Corte.

Después, en 1973, un abogado llamado Byron Lockhart la compró y la restauró. Un abogado que vino a terminar lo que un magistrado, un banquero, una viuda y una maestra habían ido tejiendo con el tiempo. Esa casita de tipo escopeta, levantada para el propósito más humilde allá por 1872, sigue en pie.

Todavía aquí. Hay casas que simplemente se niegan a ser olvidadas.

Lo que dice el marcador

Construida como cuartos de servicio hacia 1872, esta casa tipo «shotgun» se ubicaba en el 604 de San Antonio, cerca de la residencia de Charles S. West (1829–1885), abogado y magistrado de la Corte Suprema de Texas. En 1885 la adquirió el banquero Eugene Bremond (1832–1910). Emma Grant West (1865–1952), cuyo esposo Robert falleció en 1904, compró la cabaña en 1906 y la trasladó aquí para arrendarla. La vendió en 1925 a una maestra, la señorita Katie Gannaway (1890–1967). Fue adquirida en 1973 y restaurada por el abogado Byron Lockhart. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1976

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →