Camp Colorado, C.S.A.

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial sobre Camp Colorado, C.S.A., aquí en el condado de Coleman. Hay un tipo de ironía que solo Texas puede producir, y Camp Colorado, C.S.A. está empapado de ella. Esta plaza comenzó su historia en la guerra no con un grito de batalla, sino con una rendición.

Era un puesto del ejército de los Estados Unidos, y cuando llegó la Guerra Civil, lo entregaron. Así nomás. Y con eso empezó un capítulo completamente distinto.

Lo que vino después es lo que merece que usted preste atención. Camp Colorado no se quedó ocioso. Se convirtió en un eslabón de la línea de defensa fronteriza que se extendía desde el río Rojo hasta el río Grande, una cadena de puestos que sostenía el borde de una civilización que al mismo tiempo se desgarraba por dentro, a miles de kilómetros al oriente.

Camp Colorado era un punto clave en esa línea, y alguien tenía que sostenerlo. En 1861 se convirtió en cuartel general del First Texas Mounted Rifles. Luego, en 1863, ese papel pasó al Texas Frontier Regiment.

Soldados y Rangers, sirviendo bajo la autoridad del estado y de la Confederación, mantuvieron este puesto desde los primeros días de la guerra hasta el mero final. Su misión no era marchar hacia algún gran campo de batalla en el oriente. Su trabajo estaba aquí, en la frontera de Texas, y no era cosa menor.

Patrullaban. Exploraban. Hacían lo que podían para frenar las incursiones indígenas contra los poblados que no tenían ningún otro escudo.

Y cuando el caos de la guerra produjo desertores y prófugos del servicio militar que se perdían en la sierra, a estos hombres también les tocó buscarlos y traerlos de vuelta. Era un deber que rara vez aparecía en los libros de historia, pero deber valioso al fin, y el marcador histórico lo dice sin rodeos. ¿Y cómo era la vida en Camp Colorado?

Difícil se queda corto. El peligro de un ataque indígena era constante, no un rumor ni una alarma de vez en cuando, sino una realidad que no daba tregua. Y a eso súmele la escasez de comida.

La escasez de municiones. La escasez de provisiones. La escasez de caballos.

A estos hombres les pidieron que sostuvieran una línea fronteriza con las manos vacías y el estómago vació, y la sostuvieron de todos modos. Camp Colorado queda doce millas al noreste de donde está ese marcador histórico. Lo que queda hoy es memoria, piedra y la tierra abierta del condado de Coleman, que se ve más o menos igual que entonces.

El Estado de Texas levantó este marcador histórico en 1963 como memorial a los tejanos que sirvieron a la Confederación, y en especial a los que la sirvieron aquí afuera, en el filo del mundo, donde la guerra que peleaban era más callada que Gettysburg pero igual de implacable. Hay hombres que cargan contra los cañones. Y hay hombres que patrullan un río frío en la oscuridad, escasos de balas y más escasos de cena, mirando las sombras por si acaso son jinetes.

Camp Colorado recuerda a los del segundo tipo.

Lo que dice el marcador

Rendido como puesto avanzado de los EE. UU. al inicio de la Guerra Civil. Pasó a formar parte de la línea de defensa fronteriza desde el Río Rojo hasta el Río Grande. Sede del primer Texas Mounted Rifles en 1861 y del Texas Frontier Regiment en 1863. Guarnecido por tropas y Rangers al servicio del estado y de la C.S.A. hasta el fin de la guerra. Valioso servicio prestado en patrullajes y reconocimientos para contener las incursiones indígenas y en la captura de prófugos del reclutamiento y desertores. La vida en el campamento era difícil, con el peligro constante de ataques indígenas y escasez de alimentos, municiones, pertrechos y caballos. Ubicado a 12 millas al noreste. Un memorial a los tejanos que sirvieron a la Confederación. Erigido por el Estado de Texas en 1963.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →