Casa Cleveland-Anson

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. En algún lugar del condado de Coleman hay una casa que llevaba mucho tiempo siendo la más fina de toda la región antes de que alguien se pusiera a documentarlo: la Cleveland-Anson House. Déjese llevar por ese nombre un momento.

Dos nombres, dos mundos, y un mismo par de paredes. Y qué paredes son. Dos pies de grueso, cortadas de piedra nativa, plantadas como si tuvieran algo que demostrar.

Que en la frontera texana de 1880, probablemente sí lo tenían. El señor Cleveland la construyó ese año. Era ranchero ovejero, y al parecer un hombre con ambiciones que iban más allá de la lana y el clima, porque no levantó cualquier choza de madera corriente y le llamó hogar.

Construyó la primera casa fina de toda la zona. La piedra era local, eso sí la tierra lo ofrecía. Pero la madera, ésa tuvo que venir de Fort Worth.

En carreta de bueyes. Déjese desarrollar esa imagen despacito, como una fotografía. Carretas jaladas por bueyes cruzando las llanuras de Texas, cargadas de buena madera, abriéndose paso hasta el condado de Coleman para que un ranchero ovejero pudiera decir que lo había hecho como Dios manda.

Con el tiempo, la casa pasó a manos de su segundo dueño, un hombre llamado Billy Anson. Inglés. Y no cualquier inglés, hay que decirlo.

Billy Anson era hijo del Conde de Litchfield. El hijo del Conde de Litchfield, viviendo en el condado de Coleman, Texas, entre paredes de piedra de dos pies de ancho que llegaron en lomo de buey. Hay una novela entera en esa sola oración, y dejo que la imaginación de usted escriba la mayor parte.

Lo que sí le digo es esto: hay casas que parecen juntar el peso del mundo dentro de sus paredes. La Cleveland-Anson House juntó piedra nativa, madera de Fort Worth, el orgullo de un ranchero ovejero y un pedacito de la nobleza inglesa, y ahí los ha tenido juntos desde 1880.

Lo que dice el marcador

Primera casa de distinción en la zona. Construida en 1880 por George P. Cleveland, un ganadero de ovejas. La estructura, de piedra nativa y madera transportada desde Fort Worth en carretas de bueyes, tiene paredes de dos pies de grosor. El segundo propietario fue el inglés Billy Anson, hijo del Conde de Litchfield. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1970

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →