Emma Daugherty Banister

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que se lo trae por el camino. Esta es mi versión del marcador histórico de Emma Daugherty Banister, del condado de Coleman. Todo empieza como empiezan muchas buenas historias de Texas: con una familia rumbo al oeste.

A finales de la década de 1870, la familia Daugherty levantó campamento en lo que hoy es Forney, allá en el condado de Kaufman, y se fue para el condado de Coleman. Emma había nacido en Forney el 20 de octubre de 1871, y de niña hizo ese viaje hacia el poniente. Pero aquí es donde uno empieza a entender quién era Emma Daugherty.

A los catorce años, ella sola se fue de su casa a terminar sus estudios y sacar su certificado de maestra, nada menos que en Goldthwaite. Catorce años. La mayoría de los muchachos a esa edad andan buscando cómo zafarse de los quehaceres.

Emma ya estaba trazando su propio camino. Logró lo que se propuso, y la vida siguió moviéndose. En 1894, Emma se casó con el señor Banister, hombre de ley y viudo.

Juntos criaron nueve hijos. Nueve. Eso no es poca cosa bajo ningún techo.

El señor Banister llegó a ser sheriff del condado de Coleman, y según todo lo que se sabe, seguía en ese cargo a mediados de 1918, cuando falleció. Cualquier otra historia se terminaría ahí. Pero esta no.

Con el sheriff muerto y su periodo sin terminar, el condado de Coleman necesitaba a alguien que lo completara hasta finales de 1918. Y la persona que escogieron fue Emma. La misma mujer que a los catorce años se había ido sola a Goldthwaite a ganarse un certificado, que había levantado una familia de nueve hijos, que toda su vida matrimonial había caminado junto a un hombre de ley: a ella le tocó ocupar ese cargo y sacar el periodo adelante.

Emma Daugherty Banister vivió hasta el 4 de junio de 1956. El marcador histórico la recuerda. Y ahora usted ya sabe bien por qué merece ser recordada.

Lo que dice el marcador

(20 de oct. de 1871–4 de junio de 1956) La familia Daugherty se mudó al oeste a finales de la década de 1870 al condado de Coleman, desde lo que hoy es Forney, en el condado de Kaufman, donde nació Emma. A los 14 años dejó su hogar para terminar la escuela y obtener un certificado de enseñanza en Goldthwaite. Se casó con el agente de la ley y viudo John R. Banister en 1894, y juntos criaron a nueve hijos. Banister era sheriff del condado de Coleman cuando murió a mediados de 1918, y Emma fue elegida para completar su periodo en el cargo hasta finales de 1918. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1986

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →