Lo que dice el marcador
Puesto militar en San Fernando Creek, cerca de este sitio. Protegía la línea vital de la Confederacia: el camino del algodón, ruta de exportación e importación que corría desde el Río Sabine en el este de Texas hasta el Río Grande. Fue guarnecido en 1862 por la 32nd Texas Calvary, que ondeaba la bandera Bonnie Blue; en 1863, un estandarte con la inscripción: "Luchamos por nuestros derechos".
Ocupado temporalmente en noviembre de 1863 por el Gen. H. P. Bee. En febrero de 1864 llegó un contingente considerable bajo el mando del Col. J. S. (RIP) Ford. El Col. Matt Nolan le informó a Ford una victoria sobre los federales al mando del Capt. C. Balerio, a 50 millas al suroeste en Banquete.
Las tropas victoriosas estaban bajo el mando del Capt. Thomas Cater, Wm. Tate, Taylor y A. J. Ware, además de la guardia local al mando del Capt. Santiago Richardson. (El Capt. Richard King, del King Ranch, también sirvió en la guardia local.) La "Cavalry of the West" del Col. Ford incluía al Maj.
Felix A. Von Blucher, jefe de estado mayor; los Capts. H. C. Merritt y J. Littleton, comisarios; el Col. Albert Walthersdorff, técnico; el Capt. W. G. M. Samuels, a cargo de armamento. El 30 de marzo de 1864, las compañías de Arizona del Lt.
Col. Daniel Showalter llegaron a Camp San Fernando. En abril, el Col. Ford y el Col. Santos Benavides atacaron a los federales en el Valle del Río Grande. Los Cols.
Nolan y B. F. Fry continuaron vigilando el camino del algodón y "manteniendo un ojo" sobre Corpus Christi.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →