DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo comparto tal como quedó registrado en Cherokee County, Texas. Para cuando llegaron los años veinte, Cherokee County ya tenía bastante: madera, tierras de cultivo, buena tierra roja. Pero el petróleo, ese todavía era nomás un rumor bajo tierra.
Luego llegó 1927, y la Humble Oil and Refining Company decidió ir a buscarlo. Perforaron un pozo de descubrimiento en la esquina noreste del lago Carey, justo donde el agua se junta con el fondo del arroyo y la tierra se pone suave y extraña. Y lo que encontraron en la oscuridad fue algo que les hizo pensar a los geólogos.
El petróleo no estaba en una capa de roca cualquiera. Estaba atrapado en una relación geológica única entre depósitos de petróleo recuperables y domos de sal subterráneos. Domos de sal: antiguos pilares de sal que empujan desde las profundidades de la tierra y aprisionan el petróleo contra la roca como un secreto guardado bajo llave.
Ese fue el primer campo petrolero comercial de Cherokee County, descubierto en el área del lago Carey y el arroyo Boggy Creek, y no iba a quedarse callado. Y la Humble Oil and Refining Company no se conformó con abrir un hoyo y ya. Se pusieron a trabajar de una manera que llamó la atención de toda la industria.
Aquí en este fondo de arroyo del este de Texas, introdujeron técnicas innovadoras de extracción: tubería sin costura, relaciones gas-petróleo, presiones de pozo. Métodos tan nuevos en su momento que el resto de la industria los fue adoptando uno a uno, hasta que esas técnicas se volvieron estándares en la industria. Eso no es poca cosa.
Lo que comenzó a orillas del arroyo Boggy Creek terminó dando forma a la manera en que operaban los campos petroleros mucho más allá de Cherokee County. La producción siguió durante años, hasta bien entrada la década de los cincuenta. Décadas de trabajo, sacado de los secretos de esos domos de sal bajo el lago Carey.
Hay descubrimientos que cambian un condado. Hay otros que cambian toda una industria. Este, escondido en un rincón del este de Texas donde un lago se encuentra con un arroyo cenagoso, logró las dos cosas.
Lo que dice el marcador
El primer campo petrolero comercial del Condado de Cherokee fue descubierto aquí, en el área de Carey Lake y Boggy Creek, por la Humble Oil and Refining Company en 1927. Un pozo de descubrimiento perforado en la esquina noreste de Carey Lake reveló la singular relación geológica entre los yacimientos de petróleo recuperables y los domos de sal subterráneos. En sus operaciones en esta área, Humble Oil introdujo técnicas innovadoras de extracción mediante el uso de tubería sin costura, proporciones petróleo-gas y presiones de pozo que posteriormente se convirtieron en estándares de la industria. La producción de petróleo en esta área continuó hasta la década de 1950. Sesquicentenario de la Estadidad de Texas 1845-1995
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →