Canto del cuarto domingo

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás voy siguiendo el hilo. Allá en el condado de Hunt existe una tradición que lleva más tiempo que la memoria de mucha gente: la Fourth-Sunday Singing, que se remonta a 1885, o quizás a 1890, según a quién le pregunte usted. Y eso solo ya dice mucho de una comunidad: cuando vale la pena discutir por una década el nacimiento de algo bueno, es porque la gente lo quiere de verdad.

Era una convención musical mensual, fundada por la iglesia que antes estaba como medio kilómetro al este de donde usted pasa ahora. Y todo empezó con un hombre que hizo un viaje largo para hacer música. El señor Oslin llegó desde Arkansas y organizó aquí una escuela de música de veinte días.

Veinte días. No era un tallercito de fin de semana; era un compromiso de verdad. Los cantores llegaban de toda la región, atraídos por algo tan sencillo y tan poderoso como las voces humanas en armonía.

En esos primeros tiempos no tenían instrumentos. Lo que tenían era un diapasón, nada más que ese pequeño tenedor de metal que se golpea contra la palma y zumba la nota para que cada voz encuentre su lugar. Con el tiempo llegaron los instrumentos, pero el diapasón hizo el trabajo primero, y eso merece todo el respeto del mundo.

La Fourth-Sunday Singing ha seguido adelante, mes tras mes, cada cuarto domingo del mes, sin falta. Los directivos actuales son el señor Murphy, que sirve como presidente, y la señora Ola Speight, que ocupa la secretaría. Y aquí el marcador histórico agrega un detalle casi de pasada: también en 1885, un comerciante de nombre John Hoover fundó cerca de aquí un pueblo llamado Hoover's Gin.

La música y el comercio llegaron el mismo año a este rincón del condado de Hunt. El canto siguió adelante mes tras mes; algunas cosas simplemente tienen más arraigo.

Lo que dice el marcador

(Celebrado el cuarto domingo de cada mes) Una "convención" musical mensual fundada en 1885 o 1890 por esta iglesia, en su antigua ubicación (a 1/2 milla al este). Comenzó cuando G. J. Oslin, de Arkansas, impartió aquí una escuela de música de 20 días. Los cantantes llegaban de una amplia zona; se usaba un diapasón para dar el tono hasta que se obtuvieron instrumentos. Los oficiales actuales son J. G. Murphy, presidente, y Mrs. Ola Speight, secretaria. También en 1885, el poblado de "Hoover's Gin" fue fundado cerca de aquí por John T. Hoover, comerciante.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →