Marcador histórico de Texas

Capitán Isaac Newton Moreland Turner, C. S. A.

Livingston · Condado de Polk

Guerra Civil

Escuche la versión de Duane

Condado de Polk, Texas

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, aquí mismo en el condado de Polk, Texas. Hay hombres que dejan huella en la tierra donde los entierran. El capitán Isaac Newton Turner dejó huella en dos estados, y la historia de cómo terminó en el que le correspondía es algo que no se olvida fácilmente.

Ike Turner nació el 3 de abril de 1839 en el condado de Putnam, Georgia. Su padre, el señor Turner, era dueño de una plantación, y sus propiedades no se quedaban solo en Georgia: tenía tierras en los condados de Polk y Liberty, aquí mismo en Texas. Antes de que estallara la Guerra Civil, la familia Turner se mudó a Texas, e Ike echó raíces en el condado de Polk junto a los suyos.

Cuando llegó la guerra, Ike Turner no se quedó esperando. Ayudó a organizar y entrenar una compañía de artillería montada: ochenta voluntarios del condado de Polk, listos para servir a la Confederación. El 3 de septiembre de 1861, los reunió frente a la casa de corte del condado en Livingston.

Sus hombres lo habían elegido capitán, lo cual dice mucho del hombre que era. Esa compañía marchó al este, a Virginia, donde sirvió como Compañía K del Quinto Regimiento de Infantería de Texas, bajo el mando del general John Bell Hood, en lo que la historia conocería como Hood's Texas Brigade. Y aquí viene algo que hay que detenerse a considerar: Ike Turner era el comandante de compañía más joven de toda esa brigada.

El más joven. Aun así, llevó a sus tropas a través de dieciséis batallas, la mayoría en Virginia, con todo el peso del mando sobre los hombros. Lo hirieron dos veces antes de que la tercera vez no lo soltara.

Cerca de Suffolk, Virginia, el capitán Turner sufrió una herida que le costó la vida. Tenía veinticuatro años. Había nacido el 3 de abril de 1839, y murió el 15 de abril de 1863.

Su hermano Charles tomó el cuerpo, lo subió a un tren y lo llevó de regreso a Georgia, a la antigua plantación de la familia llamada Turnwold, cerca de Milledgeville. Y allí lo enterraron. Pero la familia siempre guardó algo más en la memoria.

El deseo del capitán Turner, decían, era que lo enterraran en el cementerio familiar de Texas. Ese deseo quedó sin cumplirse por mucho, mucho tiempo. Luego, en 1994, más de un siglo después de que aquel tren lo llevara hacia el sur, sus restos fueron exhumados en Georgia, trasladados hasta Texas y sepultados aquí, entre los suyos.

Justo donde él había querido estar. Hay deseos que nomás necesitan un poco de tiempo. El marcador histórico fue colocado por los Sons of Confederate Veterans, el campamento Ike Turner Camp 1275, de Livingston, Texas, un campamento que lleva su nombre.

Y ahora, por fin, esta tierra también lo lleva.

Lo que dice el marcador

(3 de abril de 1839 - 15 de abril de 1863) nació en el condado de Putnam, Georgia. Su padre, J. A. S. Turner, era dueño de una plantación con terrenos en Texas en los condados de Polk y Liberty. La familia Turner se mudó a Texas antes del estallido de la Guerra Civil. Ike Turner ayudó a organizar y entrenar una compañía de artillería montada de 80 voluntarios del condado de Polk para la Confederación. Turner, quien fue elegido capitán, reunió a su compañía en el palacio de justicia del condado en Livingston el 3 de septiembre de 1861. Los condujo a servir en Virginia como la Compañía K, 5th Texas Infantry, en la Texas Brigade del General John Bell Hood. El comandante de compañía más joven de la Texas Brigade de Hood, el Capitán Turner dirigió a sus tropas en 16 batallas, la mayoría en Virginia. Resultó herido dos veces antes de sufrir una herida mortal cerca de Suffolk, Virginia. El hermano del Capitán Turner, Charles, transportó su cuerpo en tren para ser enterrado en la antigua plantación familiar «Turnwold», cerca de Milledgeville, Georgia. La leyenda familiar ha sostenido que fue deseo del Capitán Turner ser enterrado en el cementerio de su familia en Texas. En 1994 sus restos fueron exhumados y trasladados de Georgia a Texas, y aquí fueron sepultados de nuevo entre sus familiares. (1997) Grabado en la base: Sons of the Confederate Veterans Ike Turner Camp 1275, Livingston, Texas

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →