La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Para 1897, el condado de Fort Bend ya había pasado por dos cárceles. Dos.
Lo que fuera que esos edificios anteriores les decían a los elementos fuera de la ley del condado, al parecer el mensaje no estaba llegando con suficiente fuerza. Así que construyeron una tercera, y esta vez sí querían que se les oyera. El edificio que se terminó ese año es de estilo revival románico, y si usted conoce ese estilo, sabe que no susurra.
Arcos macizos. Decoración de terracota. El tipo de construcción que parece tener opiniones sobre la conducta de uno.
La mandaron hacer para transmitir fuerza y justicia, y el edificio lleva haciendo ese argumento desde entonces. La fachada sola ya le da que pensar a cualquiera. Pero por dentro, las intenciones quedaban aún más claras.
El alguacil tenía sus habitaciones ahí adentro, así que la ley siempre estaba en casa, siempre presente. Y en el tercer piso había una horca. No el rumor de una horca, ni la insinuación de una.
Una horca construida dentro del mismo edificio, ahí bajo el techo, como el punto final de cualquier caso que hubiera pasado por el condado. La cárcel del condado de Fort Bend cumplió esa función desde 1897 hasta 1955. Casi seis décadas de alguaciles, de juicios, de esa fachada románica mirando fijo hacia la plaza.
Hay edificios que simplemente no ceden terreno. Este fue construido exactamente para eso.
Lo que dice el marcador
Terminada en 1897, esta estructura fue la tercera cárcel del Condado de Fort Bend. Construida para transmitir fuerza y justicia a los elementos fuera de la ley de la región, la imponente estructura de estilo neorrománico presenta decoración de terracota y arcos macizos. El interior incluía habitaciones para el alguacil y una horca en el tercer piso. Funcionó como la Cárcel del Condado de Fort Bend hasta 1955. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1985
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →