Cárcel del Condado de Hill

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a pasar yo. Mire, el condado de Hill tuvo sus apuros con eso de las cárceles. No una, no dos, sino que para cuando llegó 1893, ya andaban construyendo la tercera.

A la tercera va la vencida, como dicen, y esta vez iban en serio. Llamaron al señor Dodson, de Waco, para que la diseñara. Y Dodson no era ningún desconocido para el condado de Hill: era el mismo hombre que había diseñado el palacio de justicia del condado, así que ya sabían lo que podían esperar.

Para la construcción contrataron a la firma Lovell and Wood, del condado de Brown, y entre esos dos le dieron forma a algo que era mucho más que un simple lugar para encerrar a los que se portaban mal. El edificio se levantó en ladrillo y piedra caliza, y no se parecía a una cárcel corriente de condado. Influencias victorianas, toques del estilo revival medieval.

El tipo de lugar que, cuando uno se le acercaba, entendía que el condado estaba mandando un mensaje. Por dentro, el arreglo tenía su lógica particular. La parte de enfrente tenía cuartos para vivir, tanto para el sheriff como para el carcelero, lo que significaba que la ley siempre estaba en casa.

Siempre ahí mismo. Y en la sección de atrás esperaban las celdas revestidas de acero. Ladrillo y caliza por fuera, acero por dentro.

Cómodo para unos, considerablemente menos para otros, dependiendo enteramente de qué lado de ese arreglo le tocara a uno estar.

Lo que dice el marcador

Construida en 1893, este edificio funciona como la tercera cárcel del Condado de Hill. Fue diseñada por W. C. Dodson de Waco, arquitecto del Palacio de Justicia del Condado de Hill, y construida por la firma del Condado de Brown, Lovell and Wood. La estructura de ladrillo y piedra caliza refleja influencias de los estilos victoriano y de renacimiento medieval. El espacio interior incluye habitaciones en la parte frontal para el alguacil y el carcelero. Las celdas de reclusos revestidas de acero se encuentran en la sección trasera. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1981

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →