Marcador histórico de Texas

Casa Addcox

Austin · Condado de Travis · colocado en 1999 · Recorded Texas Historic Landmark

Extraño pero cierto

Escuche la versión de Duane

Condado de Travis, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y este es uno de esos lugares que habla por sí solo. Todo empezó en 1935, cuando construyeron esta casa para una señora llamada Mary Susie Sheedy. Y desde un principio, la casa anduvo cambiando de manos.

Tres veces pasó de unos dueños a otros, hasta que en 1944 llegaron los que se quedaron de verdad. Ese fue el señor Addcox, electricista de la Universidad de Texas, y su esposa Addie Lee, ama de casa y operadora de una escuela de párvulos. Desde ese momento, la casa tuvo un nombre que valía la pena recordar.

La gente empezó a llamarla la Red Rock House on the Corner, la casa roja de piedra en la esquina. Y ese nombre no llegó de la nada. Esta estructura es lo que se podría llamar extraordinariamente ecléctica, y eso no es nada más una manera elegante de decir rara.

Las paredes se construyeron con una mezcla de piedra y revestimiento de ladrillo, pero cuando uno se pone a ver de cerca lo que hay en esas paredes, ahí es donde la historia se pone de veras interesante. Madera petrificada. Piedra caliza.

Roca de panal. Roca volcánica. Cristal de cuarzo.

Conchas fosilizadas. Y pedernal. Todo eso trabajado en las paredes exteriores de una sola casa en una esquina del condado de Travis.

Son materiales que vienen de mares antiguos, de fuego volcánico, de bosques que se convirtieron en piedra mucho antes de que hubiera alguien para ponerle nombre a nada. Y alguien juntó todo eso y levantó cuatro paredes con ello. Y como si las paredes no fueran suficiente para detenerle a usted en seco, está el portal que rodea toda la casa, rematado con arcos de ladrillo que le dan al conjunto una elegancia firme y serena que uno no espera hasta que ya la tiene enfrente.

Los Addcox le pusieron su nombre a esa casa, y la casa les devolvió la marca. Hay edificios que son nomás cuatro paredes. Este es toda una declaración.

Construida en 1935, asentada en 1944, y todavía ahí en su esquina, con su madera petrificada y sus cristales de cuarzo y sus conchas fosilizadas, retándole a usted a pasar de largo sin mirar dos veces.

Lo que dice el marcador

Construida en 1935 para Mary Susie Sheedy, esta casa cambió de manos tres veces antes de ser adquirida en 1944 por Charles J. Addcox, electricista de la University of Texas, y su esposa Addie Lee, ama de casa y operadora de una guardería infantil. Llegó a conocerse como la «Casa de Piedra Roja de la Esquina». Estructura ecléctica extraordinaria, la casa fue construida con mampostería mixta y revestimiento de ladrillo. Los muros exteriores presentan madera petrificada, piedra caliza, roca de panal, roca volcánica, cristal de cuarzo, conchas fosilizadas y pedernal. También es notable el porche perimetral con arcos de ladrillo como soportes. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1999

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →