La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. La mayoría de las casas en esta pradera texana son humildes por diseño; la tierra lo humilla a uno primero, y uno construye en consecuencia. Pero de vez en cuando alguien decidía hacer las cosas de otra manera.
Alguien decidía traer un pedacito del mundo grande hasta el corazón del condado de Collin. El hombre detrás de este proyecto fue Putnam Russell, un arquitecto de Nueva York. No de Dallas.
No de Austin. De Nueva York. Y cuando el comerciante local Morris Aron y su esposa Henrietta le encargaron el diseño de su hogar, Russell no se guardó nada.
Se metió la mano hasta el fondo de su bolsa de trucos y sacó algo de lo que los vecinos estarían hablando por generaciones. La casa se levantó en 1889. Estilo Queen Anne, le dicen; pero si usted está parado frente a ella en este momento, ya sabe que esas palabras no alcanzan a describir lo que tienen sus ojos enfrente.
Hay una ornamentación tan intrincada que cubre la fachada como si el arquitecto hubiera tenido una cuenta pendiente con la sencillez. Y luego, para rematar, hay una torreta en la esquina con techo en forma de campana, ahí parada como si estuviera vigilando todo el condado de Collin. Y adentro la cosa no se queda atrás: carpintería fina y detalles en mármol.
Morris y Henrietta no susurraban con esta casa. Hablaban a todo volumen. Morris y Henrietta vivieron sus años en esta casa tan singular, y en 1897, ocho años después de su construcción, Plummer y Josie Harris compraron la propiedad.
Y lo notable de los Harris es que se quedaron. Esa torreta en forma de campana veló por su familia no una década, ni dos, sino hasta 1951. Más de medio siglo bajo el cuidado de una sola familia.
Un arquitecto de Nueva York, un comerciante texano, un techo en forma de campana y una familia que supo reconocer algo que valía la pena conservar. Esa es la Aron-Harris House. Hay cosas que se explican solas.
Lo que dice el marcador
Diseñada por Putnam Russell, arquitecto de Nueva York, esta casa fue construida en 1889 para el comerciante local Morris Aron y su esposa Henrietta. En 1897 la vivienda fue adquirida por Plummer y Josie Harris, y permaneció en su familia hasta 1951. El estilo Queen Anne se distingue por su ornamentación intrincada y una torreta en esquina con techo acampanado. El interior incluye elaborada carpintería y detalles en mármol. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1980
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →