La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Aquí en el condado de Brazos hay una casa que carga más de un siglo de historia entre sus paredes, y el marcador histórico nos da justo lo suficiente para sentir el peso de todo eso. La mandó construir Onah Astin, de soltera Ward, esposa del algodonero James Astin.
El señor Astin murió en 1897, y Onah siguió adelante. La construcción comenzó en 1901 y dos años después la casa estaba lista, erguida con todo el orgullo que solo una residencia de estilo Renacimiento Clásico puede tener. Para los planos, Onah no buscó a nadie en el pueblo.
Se fue hasta Waco, al despacho de Howard Messer y su socio Wemyss Smith, y esos señores cumplieron con creces. Galería de dos pisos, columnas corintias al frente. Si usted conoce los órdenes de columnas, sabrá que la corintia es la más elaborada de todas.
La que dice: aquí no andamos con prisa, y no nos faltan los medios. Onah vivió hasta 1944, y con los años esa casa se había vuelto parte de ella. Luego, en 1946, un algodonero llamado Holland Porter compró la propiedad, y durante el tiempo que la tuvo se le hicieron ampliaciones a la estructura.
La casa fue creciendo con nuevas manos en el título, como suelen crecer las casas buenas. La levantó el país del algodón. Dos algodoneros la llamaron suya.
Y esas columnas corintias siguen ahí en el condado de Brazos, sosteniendo una galería que ha visto cambiar el mundo a su alrededor más de una vez.
Lo que dice el marcador
Construida para Onah (Ward) Astin (m. 1944), esposa del plantador de algodón James H. Astin (m. 1897), esta casa fue diseñada por la firma de Waco conformada por Howard Messer y S. Wemyss Smith. La construcción comenzó en 1901 y se completó dos años después. El exterior de la residencia de estilo Renacimiento Clásico presenta una galería de dos pisos con columnas corintias. Holland Porter, un plantador, adquirió la casa en 1946, y se realizaron ampliaciones a la estructura durante su propiedad. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1980
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →