Marcador histórico de Texas

Casa Bohls

Pflugerville · Condado de Travis · colocado en 2005 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Travis, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que merece un momento de atención. Gottlieb William Bohls nació en 1878, el mayor de los diez hijos de Heinrich y Julie Schroder Bohls, aquí mismo en la granja familiar cerca de este lugar. Ser el mayor de diez en esa época le marcaba a uno el carácter desde temprano.

En 1906, el señor Bohls se casó con Bertha Timmerman, nacida en 1883, y juntos se pusieron a construir algo. Cinco años después de la boda compraron una granja de 95 acres sobre el camino de Austin a Hutto, en el terreno donde antes había estado la escuela del rancho Carrington. Primero vivieron en una casa pequeña, como se hace, mientras la casa de verdad tomaba forma a su alrededor.

Esa casa quedó terminada en 1913. Dos pisos. Ocho cuartos.

Y si usted la ha visto, sabe que no fue construida para pasar desapercibida. El marcador histórico nos dice que la casa es del estilo Queen Anne Free Classic, con techo de cadera y buhardillas, tejas en escama de pez y un portal que rodea toda la fachada. Hay ventanas laterales enmarcando la puerta principal, un interior de pino de hoja larga, y salientes con ménsulas de madera tanto en la sala que da al frente como en el comedor que da al costado.

Es el tipo de casa que le dice al mundo: aquí nos quedamos. Y sin embargo, doce años después, el señor Bohls vendió la propiedad. No a un extraño, sino a su hermano menor, Otto Walter Bohls, nacido en 1898, y a la esposa de Otto, Laura Emma Anna Fuchs, también nacida en 1898.

La tierra de la familia seguía siendo de la familia, nomás pasaba a la siguiente generación. Otto resultó ser un hombre con algo que demostrarle a la tierra misma. Sirvió como presidente de la Travis County Agricultural Adjustment Administration durante trece años, y promovió prácticas de conservación que estaban adelantadas a su tiempo en esa parte de Texas.

Agricultura en curvas de nivel, siembra de cultivos de cobertura, construcción de represas para el ganado, rotación de cultivos y nuevas variedades de semillas, todo eso orientado a reducir la erosión del viento y el agua, y a mantener el suelo en pie cuando llegaban las sequías, y en el centro de Texas, las sequías siempre llegan. Otto vivió hasta 1973. Laura hasta 1992.

Entre los dos vieron casi un siglo pasar sobre esos 95 acres. Y la casa tenía sus propios sistemas silenciosos para mantener todo funcionando. El sistema original de captación de lluvia incluía una cisterna de ladrillo y concreto enterrada bajo el suelo con capacidad de 4,000 galones, y otra de lámina galvanizada sobre el suelo con capacidad de 2,000 galones.

Esa combinación fue la única fuente de agua potable de la casa hasta 1975. Piénselo: desde 1913 hasta 1975, cada vaso de agua en esa casa vino de lo que caía del cielo y se recogía y guardaba ahí mismo en la propiedad. Las construcciones originales contaban la historia completa de una granja de trabajo: un granero, dos casas para los peones, un ahumadero, una letrina y un garage para el carruaje.

En 1993, la familia Bohls cedió la propiedad a la ciudad de Pflugerville, se la donó, para preservar e interpretar el patrimonio y la cultura de la ciudad. Gottlieb William Bohls había nacido cerca de este lugar en 1878 y murió en 1961. La casa que construyó en 1913 lo sobrevivió a él, sobrevivió a Otto, sobrevivió a Laura, y sigue en pie hoy, guardando la historia de una familia que supo cuidar un pedazo de tierra.

Eso no es poca cosa. Eso es exactamente algo.

Lo que dice el marcador

Gottlieb William Bohls (1878-1961), el mayor de los diez hijos de Heinrich y Julie Schroder Bohls, nació en la granja familiar cercana a este sitio. En 1906, G.W. contrajo matrimonio con Bertha Timmerman (1883-1967), y cinco años después adquirieron una granja de 95 acres sobre Austin-Hutto Road, anteriormente el sitio de Carrington Ranch School. Vivieron en una casa pequeña hasta que esta residencia de dos pisos y ocho habitaciones pudo completarse en 1913. Doce años después, G.W. vendió la propiedad a su hermano menor, Otto Walter Bohls (1898-1973), y a su esposa, Laura Emma Anna (Fuchs) (1898-1992). Otto promovió prácticas de conservación del suelo en la granja y en la zona, sirviendo como presidente de la Travis County Agricultural Adjustment Administration durante 13 años. La labranza en curvas de nivel, la siembra de cultivos de cobertura, la construcción de depósitos para ganado, la rotación de cultivos y la siembra de nuevas variedades de semillas redujeron la erosión eólica e hídrica y mantuvieron el suelo intacto durante los períodos de sequía. La familia Bohls cedió la propiedad a la ciudad de Pflugerville en 1993 para promover e interpretar el patrimonio y la cultura de la ciudad. La casa de estilo Queen Anne Free Classic presenta un techo a cuatro aguas con hastiales cruzados, ventanas de buhardilla y tejas en escama de pez. Entre sus elementos destacados se encuentran un porche perimetral, ventanas laterales junto a la puerta principal, un interior de pino de hoja larga y salientes angulares con ménsulas de madera en la sala de estar orientada al frente y en el comedor orientado al costado. Las construcciones auxiliares originales incluían un granero, dos viviendas para trabajadores agrícolas, un ahumadero, una letrina exterior y un garaje para carruajes. El sistema original de captación de agua de lluvia, que incluía una cisterna subterránea de ladrillo y concreto de 4,000 galones y una cisterna de hojalata galvanizada de 2,000 galones sobre el nivel del suelo, fue la única fuente de agua potable de la casa hasta 1975. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2005

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →