La versión de Duane
Así cuenta la historia el marcador histórico oficial, y aquí se la traigo. Hay casas que no son más que cuatro paredes y un techo. Y luego hay casas que cargan toda una historia adentro, y esta, aquí en Austin, es de las segundas.
En 1931, un arquitecto de Austin llamado Hal Thomson se puso a diseñar algo especial. La casa era para una señora llamada Emma Levison Davis. Emma no era una residente cualquiera de Austin.
Fue miembro fundadora del Settlement Club, y era la viuda de Nelson Davis, un comerciante pionero de abarrotes en Austin. Así que no era un encargo ordinario; era una casa construida para alguien con raíces profundas en la ciudad que la rodeaba. Y Thomson cumplió con creces.
Lo que le entregó fue una casa de estilo Spanish Eclectic, con planta en cruz de dos aguas, paredes exteriores recubiertas de estuco, una arcada al frente que le da la bienvenida a usted antes de llegar a la puerta, y una torre cuadrada que se levanta sobre un techo de teja de barro. Es el tipo de lugar que lo hace a uno detenerse y mirar dos veces. Adentro, la calidad de los materiales no da descanso.
Teja hecha a mano. Pisos y vigas de madera gruesa. Herrería del artesano Fortunat Weigl.
Y muebles y acabados traídos por el decorador neoyorquino Pierre Dutel. Emma vivió en esa casa, rodeada de todo eso, hasta su muerte en 1954. Entonces la propiedad pasó a su hijo Theodore Davis.
Él la mantuvo hasta 1962, cuando los señores Sibley, Jane y su esposo, la compraron, y su apellido se unió al de Davis en las páginas de la historia. Una sola casa, un arquitecto, la viuda de un abarrotero, herrería fina, teja hecha a mano y un decorador de Nueva York. Austin siempre ha tenido su manera de hacer las cosas con un poco más de intención de lo estrictamente necesario, y la Davis-Sibley House es prueba de ello.
Lo que dice el marcador
El arquitecto de Austin Hal Thomson diseñó esta residencia de 1931 para Emma Levison Davis. Ella fue miembro fundadora del settlement club y viuda del pionero comerciante de abarrotes de Austin Nelson Davis. La casa pasó al hijo de los Davis, Theodore, tras la muerte de Emma en 1954; D. J. y Jane Sibley adquirieron la propiedad en 1962. La casa, de estilo ecléctico español, presenta una planta en cruz con hastiales, paredes exteriores con acabado de estuco, una arcada en la fachada principal y una torre cuadrada sobre un techo de teja de barro. Los materiales históricos incluyen azulejos hechos a mano, pisos y vigas de madera maciza, herrería de Fortunat Weigl, y mobiliario y acabados del decorador neoyorquino Pierre Dutel.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →