Casa de John M. Jones

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico de la John M. Jones House, y hago lo posible por hacerle justicia. Si uno va a labrarse una vida en Galveston, peores comienzos ha habido que llegar en 1839 con buen ojo para las cosas finas. Eso fue exactamente lo que hizo John Maxwell Jones.

Vino desde Delaware, ni de Texas ni del Sur, sino del norte, todo el camino hasta la costa del Golfo, y ¿con qué abrió su negocio? Con joyería. Ahí mismo en The Strand, esa gran arteria comercial de la ciudad, montó su tienda.

Un hombre que vendía objetos hermosos en una ciudad que ella misma se estaba volviendo una. Pero Jones no se conformó con pulir piedras preciosas detrás de su mostrador. Andaba muy metido en el comercio de la región, tanto que ayudó a organizar el First National Bank of Galveston.

Uno no pone su nombre en algo así siendo tímido. Y aquí viene el detalle que lo deja a uno parado, el que lo hace soltar el café y decir: espere, repítame eso. Su esposa Henrietta era hija del compositor francés Jacques Offenbach.

Jacques Offenbach. La música de ese hombre llenaba los teatros de ópera de Europa, y su hija vivía en una casa de estilo griego en una isla costera de Texas. La historia tiene esa manera de trazar las líneas más inesperadas entre personas y lugares.

Esa casa de estilo griego revival, la que tiene este marcador histórico enfrente, fue el hogar de la familia Jones antes de 1867. Después fue pasando de mano en mano entre nombres que suenan como lista de personas influyentes de Galveston: el banquero Henry Rosenberg, luego el empresario Joe Levy, y después el juez del condado, el señor Holman. Cuatro familias, una sola casa, y una historia que va de Delaware a París hasta The Strand.

Así es Galveston: isla pequeña, alcance muy largo.

Lo que dice el marcador

John Maxwell Jones, nativo de Delaware, llegó a Galveston en 1839 y abrió una joyería en The Strand. Activo en el comercio de la zona, ayudó a organizar el First National Bank of Galveston. Su esposa Henrietta era hija del compositor francés Jacques Offenbach. Esta casa de estilo neoclásico griego fue su hogar antes de 1867. Posteriormente fue propiedad del banquero Henry Rosenberg, el empresario Joe Levy y el juez del condado E. B. Holman. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1979

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →