Casa de sección de Sand Hills

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por hacerle honor. Allá en el condado de Ward, en medio de la Cuenca Pérmica, hay un edificio chico con un pasado de mucho peso. El Sand Hills Section House.

Lo construyó el Texas and Pacific Railway en 1903, y si usted conoce aunque sea un poco ese rincón del oeste de Texas, ya sabe por qué algo así importaba. Verá, el Texas and Pacific no nomás tendió las vías y les deseó suerte a todos. Apostó capataces a lo largo del camino, uno cada veinte millas, y a cada uno le levantó una casa de sección donde vivir y trabajar.

Veinte millas. Deténgase un momento en esa distancia. Es mucho campo solitario entre un hombre y el siguiente.

Aquí en la Cuenca Pérmica, la tierra tiene su manera de hacerse sentir. La arena atasca todo lo que intenta cruzarla. Las tormentas caen de repente y dejan a un hombre varado antes de que se dé cuenta.

Y cuando eso pasaba, cuando algún infeliz se encontraba atascado en la arena o sorprendido por el mal tiempo sin a dónde ir, estas casas de sección eran la respuesta. Agua y ayuda humana. Eso es lo que dice el marcador histórico, y a veces esas dos cosas son todo el mundo.

Agua y otra persona dispuesta a tender la mano. El Texas and Pacific construyó este lugar en 1903, y ahí estuvo, parado en esos médanos, haciendo un trabajo callado pero necesario. Sin glamour, quizás.

No es el tipo de historia que uno cuenta alrededor de una fogata. Pero sí es el tipo de cosa que mantuvo vivos a los hombres cuando la Cuenca decidía que todavía no los dejaba ir.

Lo que dice el marcador

Construida en 1903 por Texas & Pacific Rwy. para uno de sus capataces de vía, quienes estaban estacionados cada 20 millas a lo largo de la línea. Las casas de sección en la Cuenca Pérmica ofrecían agua y asistencia humana a los hombres atrapados en la arena o varados en las tormentas. (Monumento Histórico Registrado de Texas, 1965.)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →