Marcador histórico de Texas

Casa Denny-Holliday

Austin · Condado de Travis · colocado en 1978 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Travis, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. En el condado de Travis hay una casa que lleva más de siglo y medio juntando historias, desde antes de que Texas terminara de acomodarse después de la Guerra Civil. La Denny-Holliday House.

Y el marcador histórico nos da lo suficiente como para que valga la pena detenerse a escuchar. Charles Denny construyó la estructura original entre 1869 y 1871. Un piso, de piedra caliza, sólida y sencilla, como suelen ser las construcciones cuando la gente está más preocupada por sobrevivir que por adornar.

Ahí quedó parada una buena temporada, haciendo lo que hacen las casas de caliza: guardando el calor afuera y a la familia adentro. Luego llegó 1898, y con él llegó la señora Holliday. Viuda, con seis hijos, y compró esta casa.

Esa sola oración merece pensarse un momento. Una viuda con seis hijos no compra una casa por capricho. La compra con propósito, y de ese no le faltaba.

Porque en 1906, la señora Holliday le agregó un segundo piso. Decidió que la casa tenía que crecer, y así fue. Lo que Charles Denny había levantado de un solo piso se convirtió en algo más, algo capaz de albergar una vida más grande.

Más adelante, la casa pasó a manos de su hija Margaret, médica en la localidad, que falleció en 1921. Una mujer médico en aquella época, en el condado de Travis. El marcador histórico lo dice sin mayor aspaviento, y quizás así es como hay que recibirlo.

Margaret y su esposo, el doctor Clark, renovaron la casa alrededor de 1920. Le añadieron una entrada elaborada en el lado norte y recubrieron los muros exteriores con estuco. Así que la vieja caliza de Denny, tan llana y práctica, se vistió un poco de gala hacia el final de la vida de Margaret.

Una casa que empezó como un cuarto de piedra terminó con dos pisos, una nueva cara, y las huellas de al menos tres personas distintas que cada una decidió que valía la pena mejorarla. Para un edificio, no es mal legado. No está mal para nada.

Lo que dice el marcador

La estructura se originó como una vivienda de un piso de piedra caliza, construida entre 1869 y 1871 por Charles Denny. La señora N. L. Holliday, viuda con seis hijos, adquirió la casa en 1898 y añadió el segundo piso en 1906. La residencia fue ocupada posteriormente por su hija Margaret (d. 1921), médica local. Margaret y su esposo el Dr. Simon J. Clark renovaron la casa alrededor de 1920. Añadieron una elaborada entrada en el lado norte y estucaron la pared exterior. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1978

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →