DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por hacerle honor. Acomódese, porque esta casa tiene historias guardadas en cada teja de ese techo mansarda. Hablamos de una casa construida en 1886, ahí mismo en Greenville, levantada para un comerciante y líder cívico de nombre Joseph Germany y su reciente esposa Polly, de apellido de soltera Tolbert.
Joseph nació en 1856, Polly en 1862, y juntos estaban comenzando algo. La casa se construyó en el estilo segundo imperio simplificado, y si usted conoce ese estilo, sabe que no es poca cosa. Techo mansarda recto, una torre.
No es una casa que susurra. Es una casa que se anuncia sola. Polly Germany, nacida en 1862, partió de este mundo en 1889.
El marcador histórico no se detiene mucho en eso, y nosotros tampoco, salvo para decir que esas paredes también cargaron ese duelo. Joseph se casó de nuevo en 1893, con una mujer llamada Eloise Conger, y la vida siguió como suele hacer. Joseph Germany no era hombre de quedarse quieto.
Ayudó a fundar el Burleson College en 1895. Sirvió como regidor del ayuntamiento. Sirvió como tesorero de la ciudad.
Y para 1900, ya estaba administrando la planta eléctrica municipal. Un solo hombre, con buena parte de Greenville pasándole por las manos. Y luego está ese detalle que se le queda a uno.
A principios de los años 1900, diez miembros de la familia de Joseph y Eloise vivían en esa casa al mismo tiempo. Diez personas bajo ese techo mansarda, detrás de esa torre. Uno casi puede escuchar a la casa respirar.
La familia Germany se quedó con esa casa por más de noventa años. Joseph Germany, nacido en 1856, muerto en 1932, construyó algo que sobrevivió a casi todos los que alguna vez lo conocieron. Hay casas que no son más que paredes.
Esta llevaba la cuenta.
Lo que dice el marcador
Construida en 1886 para el comerciante y líder cívico de Greenville Joseph P. Germany (1856-1932) y su nueva esposa Polly (Tolbert) (1862-1889), esta casa de estilo segundo imperio simplificado se distingue por elementos característicos como su techo mansard recto y su torre. Germany se casó con Eloise Conger en 1893 tras la muerte de Polly. Ayudó a establecer Burleson College en 1895, se desempeñó como concejal y tesorero municipal, y administró la planta eléctrica de la ciudad en 1900. A principios de la década de 1900, diez miembros de la familia de Joseph y Eloise vivían en la casa al mismo tiempo. La familia Germany ocupó la casa durante más de 90 años. (1999) Monumento Histórico Registrado de Texas - 1999
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →