La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. En Austin, Texas, hay una casa de ladrillo de dos pisos que tiene un poco de todo, y eso es precisamente lo que la hace valer la parada. El año es 1905.
El señor Gilfillan, uno de los fundadores y directores del Austin National Bank, está encargando su residencia. Y no llama a cualquiera para diseñarla, sino a Charles Page, hijo, uno de los arquitectos más destacados que tenía Austin en ese entonces. Page se pone a trabajar, y lo que sale al final es algo difícil de clasificar.
¿Es Mission Revival? ¿Es Prairie School? Pues es las dos cosas, y esa mezcla de estilos populares de antes de la Primera Guerra Mundial le da al lugar un carácter que a uno lo sorprende.
Dos pisos de ladrillo, firmes y seguros de lo que son. El señor Gilfillan falleció en 1932, pero la casa ya había encontrado su siguiente capítulo antes de eso. En 1931, un cantero y contratista sueco de nombre Julius Knape compró la propiedad.
La Gilfillan House ha cargado estas historias entre sus paredes desde entonces, y en 1981 fue designada Recorded Texas Historic Landmark. Hay casas que acumulan historia como la buena madera absorbe el barniz, profundo y para siempre.
Lo que dice el marcador
Esta residencia fue construida en 1905 para William L. Gilfillan (m. 1932), uno de los fundadores y directores del Austin National Bank. Diseñada por el destacado arquitecto de Austin Charles H. Page, Jr., la casa de ladrillo de dos pisos refleja una mezcla de estilos arquitectónicos populares anteriores a la Primera Guerra Mundial, entre ellos el Revival Misión y la Escuela de la Pradera. En 1931 la casa fue adquirida por Julius G. Knape, cantero y contratista sueco. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1981
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →