DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Lo que usted tiene enfrente es una casa en McKinney que fue hogar de no uno sino dos hombres que dejaron su huella en el gobierno de Texas, y el edificio mismo tiene su propia historia que contar. James Rowland Gough nació en 1860 y era abogado aquí en McKinney.
En 1898 se propuso construir algo digno de su posición. Lo que levantó fue una residencia de estilo victoriano con detalles Queen Anne, de esas que llaman la atención en una calle tranquila, con todos esos adornos elegantes que dicen mucho del hombre que los encargó sin que él tuviera que abrir la boca. Y Gough no se contentó con ejercer el derecho y construir casas bonitas.
Sirvió como representante y senador estatal de esta zona, y se labró un lugar de verdad en la política de Texas, antes de morir en 1916. Dos años después, la casa cambió de manos. Wallace Hughston la compró en 1918, y si la casa pensaba que ya había cumplido su parte en los asuntos importantes, estaba muy equivocada.
Hughston resultó ser tan activo en la vida pública como el hombre que la había construido. Lo eligieron al Senado de Texas, y de ahí siguió adelante, sirviendo en la Comisión Ferroviaria de Texas, la Junta Estatal de Educación y la Federal Housing Authority. Es una hoja de servicios que abarca mucho terreno tejano.
Así que lo que usted ve aquí es una sola casa victoriana elegante con detalles Queen Anne que cobijó, en distintos momentos de su vida, a dos hombres que influyeron en la manera en que este estado se gobernaba. Hay casas que parecen atraer esa clase de ambición. Esta tiene los portales y la historia para demostrarlo.
Lo que dice el marcador
James Rowland Gough (1860-1916), abogado de McKinney, construyó esta residencia en 1898. Se desempeñó como representante estatal y senador por esta área. La casa fue vendida a Wallace Hughston en 1918. Activo en el gobierno, Hughston fue elegido al Senado de Texas y posteriormente sirvió en la Texas Railroad Commission, la State Board of Education y la Federal Housing Authority. La casa es un buen ejemplo del estilo victoriano con detalles Queen Anne. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1979
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →