Casa John Faires

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la John Faires House, aquí en el condado de Collin. 1854 no era época fácil para construir algo con intención de que durara. Pero John Faires, nacido en 1801, que había llegado a McKinney desde Tennessee apenas tres años antes, no estaba construyendo para el momento. Estaba construyendo para las generaciones.

Y la prueba está justo en la puerta principal. Tallada a mano con cincel. No cortada a máquina, no terminada a medias y dada por buena, sino trabajada a cincel, golpe a golpe.

Ese tipo de trabajo le dice a uno todo lo que necesita saber sobre el hombre que lo hizo. Porque John Faires no era solamente constructor de casas. Junto a esa misma casa levantó una herrería, donde trabajaba con destreza tanto el metal como la madera.

Un hombre cómodo con el fuego y el martillo, e igual de seguro con el cincel y la mano firme. Esa combinación es más rara de lo que parece. La casa en sí fue construida en el estilo Greek Revival, con sus líneas limpias y ese aire clásico que se veía algo fuera de lugar en la frontera de Texas, y que sin embargo estaba justo ahí, firme.

Y aquí está el detalle que a uno le llega: esa casa, que originalmente estaba una cuadra al oeste de donde hoy se encuentra el marcador histórico, permaneció en la familia Faires hasta 1975. John Faires murió en 1878, y los suyos guardaron lo que él construyó por casi un siglo después. Hay hombres que dejan dinero.

Hay quienes dejan tierras. John Faires dejó una puerta tallada a cincel, y una casa de la que su familia no pudo desprenderse por casi cien años.

Lo que dice el marcador

Esta casa fue construida en 1854 por John Faires (1801-1878), quien había llegado a McKinney desde Tennessee tres años antes. Cerca de su hogar construyó una herrería, donde trabajó con destreza el metal y la madera. La puerta principal tallada a mano de la casa de Faires refleja su maestría en la carpintería. La casa de estilo neoclásico griego, ubicada originalmente una cuadra al oeste, permaneció en la familia Faires hasta 1975. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1984

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →