Casa John Henley Hill

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contárselo bien. Acomódese, porque esta historia recorre mucho camino antes de llegar siquiera a Texas. John Henley Hill nació el 30 de noviembre de 1839, en Richmond, Indiana.

Y desde Indiana, la vida de este hombre va a dar unas cuantas vueltas. Su primera esposa, Phoebe E. Branson, la madre de sus dos hijos, falleció en 1870. Al año siguiente, en 1871, John se casó con la hermana de ella, Susanna Branson.

El marcador histórico no opina sobre ese arreglo, y yo tampoco voy a hacerlo, pero sí nos pone en contexto para lo que viene después. John y Susanna Hill, como pareja, andaban por el mundo haciendo cosas, yendo a lugares. En 1876 se encontraron en la Exposición Internacional del Centenario, viendo una demostración de máquinas de tejer, de todas las cosas que uno puede ver en una feria.

Y fue ahí donde conocieron a un hombre llamado el coronel George Grant. El coronel les hizo buena impresión, porque los animó a levantar raíces y mudarse a Grant's Colony, en el condado de Walker, en Texas. Y lo hicieron.

Después de un año administrando ese asentamiento, la familia Hill siguió adelante y se fue al condado de Trinity. Dónde vivieron exactamente cuando llegaron, el marcador histórico lo dice sin rodeos: se desconoce. Pero en 1880, John Hill compró doscientas acres a un hombre llamado el señor Robb, de apellido, y empezó la construcción de la casa.

Tomó dos años terminarla bien, de 1880 a 1882. Y sí la terminaron bien. Dos pisos de altura, asentada en uno de los sitios de plantación más antiguos dentro del Survey de Elisha Roberts, rodeada de magnolias sureñas, robles, cedros y árboles de crepe myrtle, la casa refleja lo que se llama el estilo arquitectónico carpenter gothic.

Ventanas de guillotina doble, revestimiento angosto estilo furgón, arcos curvos, ménsulas decorativas talladas en madera. Varios portales le daban a la familia espacio al aire libre y reparo contra lo que el condado de Trinity tuviera ganas de echarles encima. Adentro, chimeneas de piedra caliza blanca adornan el primer piso, junto con entradas en arco y elementos de madera natural.

Un hombre nacido en Indiana tomó un camino extraño, marcado por el duelo, un nuevo matrimonio, una feria mundial, una colonia en el condado de Walker y la compra de doscientas acres. Y lo que dejó parado sobre ese cerro, rodeado de árboles inmensos, sigue ahí hasta hoy, tan orgulloso como el día que lo construyeron.

Lo que dice el marcador

Erguida con orgullo sobre una colina rodeada de magnolias sureñas, robles, cedros y mirtos de gran tamaño, la casa John Henley Hill se encuentra en uno de los primeros sitios de plantación ubicados dentro del Elisha Roberts Survey. John Henley Hill nació el 30 de noviembre de 1839 en Richmond, Indiana. Tras la muerte de su primera esposa y madre de sus dos hijos, Phoebe E. Branson, en 1870, John se casó con la hermana de ella, Susanna Branson, en 1871. En 1876, John y Susanna conocieron al Col. George W. Grant mientras participaban en una demostración de máquinas de tejer en la Centennial International Exposition. Él los animó a trasladarse a Grant's Colony, en el condado de Walker, Texas. Después de un año administrando el asentamiento, la familia Hill se mudó al condado de Trinity. Se desconoce dónde vivían los Hill cuando llegaron por primera vez, pero en 1880 John Hill compró 200 acres a S.T. Robb y comenzó la construcción de esta casa para su familia. Edificada de 1880 a 1882, la casa Hill de dos pisos refleja elementos del estilo arquitectónico gótico carpintero, típico de la arquitectura rural del período. Entre sus características se encuentran ventanas de guillotina doble, revestimiento estrecho tipo furgón, arcos curvos y ménsulas decorativas talladas en madera. Múltiples porches y entradas a la casa ofrecen espacio exterior y protección contra los elementos. Las chimeneas de piedra caliza blanca acentúan el primer piso, junto con entradas en arco y elementos de madera natural. La casa John Henley Hill es una representación de la historia temprana del condado de Trinity y de su arquitectura rural. Monumento Histórico Registrado de Texas, 2016

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →