La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de la King-Lorenz House, en el condado de Wilson. En 1898, Robert y Rachel Emma Smith mandaron construir esta casa. Rachel llevaba de soltera el apellido King, y ese apellido tenía peso en Texas.
Su padre fue John R. King, uno de los primeros líderes militares y políticos del estado, y la familia que él formó echó raíces aquí mismo. Con una sola excepción, los años de 1911 a 1914, los descendientes de ese hombre han sido dueños de esta casa desde el día en que se levantaron sus paredes. Esa clase de permanencia ya no se ve mucho.
Uno de los que vivió aquí después fue Wade Lorenz, nacido en 1896 y fallecido en 1930. Wade había sido Texas Ranger antes de establecerse en Stockdale como hombre de negocios y ranchero. Un ex Ranger viviendo en una casa con semejante historia.
Hay direcciones que cargan con su propio peso. La casa también merece que uno se detenga a mirarla. Sigue lo que los arquitectos llaman la planta de casa en I, aunque con sus propias variaciones, y los portales lucen una carpintería decorativa que todavía llama la atención de quienes pasan.
Al pie del marcador histórico hay una dedicatoria: a la memoria de la señora Bernice King Lorenz Bird. El apellido de la familia, llevado hacia adelante. La casa, en pie todavía.
Hay historias que no necesitan un final tanto como necesitan que un nombre sea recordado.
Lo que dice el marcador
Esta casa fue construida en 1898 para Robert y Rachel Emma (King) Smith. Rachel era hija de John R. King, un destacado líder militar y político de Texas en sus primeros tiempos. Sus descendientes han sido propietarios de la casa desde su construcción, excepto durante los años 1911-14. Wade Lorenz (1896-1930), ex Ranger de Texas que vivió aquí posteriormente, fue comerciante y ranchero en Stockdale. La casa es una variación del plano de casa en I y presenta trabajos decorativos en madera en los portales. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1984 Grabado en la base: Dedicado a la memoria de la señora Bernice King Lorenz Bird
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →