DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la Southgate-Lewis House en el condado de Travis, y aquí se lo traigo. Esta historia empieza como empiezan las mejores: con un hombre que trabajaba con las manos y construyó algo para que durara. John Southgate era encuadernador e impresor en la localidad, y en 1888 mandó construir esta casa para su familia.
Y no fue cualquier casa. Era una estructura victoriana de las elegantes, de las que se hacen notar. Una ventana en saliente que recogía la luz de cierta manera, franjas de tejas recorriendo el segundo piso, y unas molduras en las ventanas que le decían a todo el vecindario que alguien aquí tenía buen gusto y era gente de carácter.
Un encuadernador e impresor levantando una casa así, hay una ambición tranquila en ese detalle que vale la pena considerar un momento. Después los años pasaron, como pasan, y en 1913 llegó un hombre de negocios llamado Charles Lewis y compró la propiedad. Charles Lewis nació en 1872 y falleció en 1922, y en los años que tuvo esta casa, algo interesante ocurrió.
El lugar se volvió más que una casa. Había una nevería del vecindario en la propiedad, y en ese mismo terreno, la hija de él tenía una escuela de un solo salón. Piénsele un momento a esa combinación: un lugar donde un niño podía sentarse a aprender a leer, y luego salir a una tarde que terminaba con nieve.
La familia Lewis conservó la casa después de que Charles se fue, y la tuvo hasta 1979, casi todo el siglo veinte bajo el cuidado de una sola familia. Un encuadernador la construyó para que aguantara, y así fue.
Lo que dice el marcador
El encuadernador e impresor local John Southgate mandó construir esta casa para su familia en 1888. La estructura del alto victoriano tiene una ventana en mirador, franjas de tejas en el segundo piso y llamativos marcos de ventanas. El empresario Charles Lewis (1872–1922) adquirió la casa en 1913. Durante su propiedad, también funcionaron en el terreno una heladería del vecindario y una escuela de un solo salón dirigida por su hija. La casa permaneció en la familia Lewis hasta 1979. (1988)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →