Casa Thomas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y acomódese porque este tiene rancho, petróleo y una casa construida para durar. La Thomas House fue diseñada por el arquitecto de Dallas Thomas Galbraith y terminada en 1919, y desde el primer momento se ve que no fue cualquier casa de rancho levantada a la carrera. El marcador histórico la describe como un ejemplo regional sobresaliente del estilo arquitectónico de la escuela Prairie.

Los aleros anchos y pronunciados se extienden desde el techo jalándole la vista hacia lo horizontal, bajo y deliberado, igual que el horizonte del oeste de Texas. El techo es de metal rojo. Los muros cargan con mucho concreto.

Y el sistema de calefacción fue diseñado para quemar carbón de las minas allá en Thurber. Cada detalle de esta casa fue elegido con intención. Ahora bien, el hombre que la construyó, el ranchero Randal Burton Thomas, nació en 1886 y creció en el oeste de Texas ayudándole a su madre, Mary Ellen Satterfield Thomas, a manejar el rancho familiar.

Su familia había llegado a Strawn desde Bowling Green, Kentucky, en 1881, justo cuando los ferrocarriles empezaban a alcanzar esa parte del estado. Eso los pone entre los primeros pobladores de la región. Y entonces, en 1917, todo cambió.

Ese fue el año en que comenzó el boom petrolero de Ranger, encendido por un pozo que se llamó McClesky No. 1. Los pozos productivos en las propiedades de la familia Thomas trajeron nueva riqueza, y cuando Randal Thomas empezó a planear mudarse al pueblo, no construyó nomás una casa. Construyó un hogar con dos familias bajo el mismo techo: los cuartos para su propia familia al lado norte, y los cuartos de Mary Ellen Satterfield Thomas al lado sur.

Ahí vivieron hasta morir. Randal Thomas falleció en 1969. Y aquí está el detalle que se siente distinto cuando uno está parado frente a una casa con tantos años encima.

Al llegar el siglo veintiuno, la Thomas House seguía siendo de la familia Thomas. La arquitectura estilo Prairie, el rancho del oeste de Texas, el boom petrolero de Ranger, todo eso aguantando bajo ese techo de metal rojo. Hay casas que sencillamente no sueltan su historia.

Lo que dice el marcador

Casa Thomas. Diseñada por el arquitecto de Dallas Thomas J. Galbraith y terminada en 1919, esta casa es un excelente ejemplo regional del estilo arquitectónico de la escuela de la pradera. Sus fuertes vínculos históricos con los ranchos de la zona y con el auge petrolero de Ranger le otorgan una importancia adicional en la historia arquitectónica del condado de Palo Pinto. El ranchero Randal Burton Thomas, Sr. (1886-1969), creció en el oeste de Texas ayudando a su madre, Mary Ellen Satterfield Thomas, a administrar el rancho familiar. Habiendo llegado por primera vez a Strawn desde Bowling Green, Kentucky, para 1881, cuando los ferrocarriles comenzaron a llegar a esta área, su familia se encontraba entre los primeros pobladores de la región. El auge petrolero de Ranger, iniciado en 1917 con el pozo McClesky No. 1, trajo nueva riqueza a la familia gracias a los numerosos pozos productivos en sus propiedades. Cuando Thomas comenzó a planear mudarse al pueblo, diseñó esta casa con habitaciones para su familia en el lado norte y habitaciones para Mary Ellen Satterfield Thomas en el lado sur. Permaneció como su hogar hasta sus respectivas muertes. La Casa Thomas presenta elementos destacados del estilo de la pradera, con su horizontalidad realzada por el uso de amplios aleros salientes. Diseñada para calentarse con carbón de las minas cercanas en Thurber, la casa presenta un uso extenso de concreto y un techo metálico rojo. Aún en manos de la familia Thomas al inicio del siglo XXI, la casa es un importante recordatorio de la historia y cultura del oeste de Texas. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2002

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →