Casa White, Turner

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás vengo a acompañarlo. Bastrop ha visto pasar muchas casas finas, pero esta que marca el marcador histórico, la White-Turner House, tiene una historia que se mueve entre familias como un buen caballo se mueve en el campo: con paso firme, con rumbo, y con un poco de estilo de sobra. Los señores White, John y Martha, mandaron construir esta casa victoriana de finales del siglo diecinueve en 1890, y vivieron aquí hasta 1894.

Cuatro años bajo el mismo techo, y luego la casa siguió su camino, como suelen hacer las casas, pasando por varias familias a lo largo de los años siguientes. Después, en 1901, llegó un hombre llamado Nash Turner y la compró. No para él, sino para su mamá, Kate.

Eso solo ya le dice a usted mucho del hombre, antes de saber nada más. Nash Turner era un entrenador de caballos de carrera reconocido en todo el mundo. En todo el mundo.

Hablamos de alguien cuya fama llegaba mucho más allá de los caminos de tierra roja del condado de Bastrop, y sin embargo en 1920 y 1921 volvió a vivir aquí, en esta misma casa, junto a su madre Kate, en el hogar que él le había comprado. La casa en sí vale la pena mirarla, con su fino adorno de madera tallada estilo Eastlake, ese trabajo ornamental que los constructores victorianos tanto presumían en portales y aleros. Es el tipo de detalle que hace que una casa parezca vestida para recibir visitas.

La familia Turner se quedó con esta propiedad hasta 1937. Un hombre de fama internacional, un hijo dedicado, una casa llena de historia, y todo eso aquí mismo en Bastrop.

Lo que dice el marcador

John W. y Martha L. White mandaron construir esta residencia victoriana de finales del siglo XIX en 1890 y vivieron aquí hasta 1894. Varias familias fueron propietarias de la casa hasta 1901, cuando Nash Turner la adquirió para su madre, Kate. Turner, entrenador de caballos de carreras reconocido internacionalmente, vivió aquí con su madre en 1920-21. La residencia, que luce finos adornos Eastlake de madera calada, permaneció en la familia Turner hasta 1937. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1983

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →