Casa Yarborough

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico de la Yarborough Home, y usted dirá si una casa puede cargar tanto sin que se le pandeen las paredes. En el condado de Henderson hay una casa que lleva guardando historias desde 1903. Ese fue el año en que Charles Richard y Nannie Jane Spear Yarborough se mudaron ahí, y ese mismo año la casa recibió a su primer llegado notable: un niño llamado Ralph Webster Yarborough, que con el tiempo llegaría a ser senador de los Estados Unidos.

La casa apenas estrenaba cimientos y ya estaba haciendo historia. El señor Charles Yarborough no era solamente padre y esposo. Era juez de paz, lo que quiere decir que esa casa hacía las veces de capilla.

Ahí adentro, ante él, muchas parejas se dieron el sí. Esa casa fue testigo de muchos comienzos. Pero algunos de los momentos más dulces les pertenecen a Charles y a Nannie Jane.

El 13 de junio de 1939, en esa misma casa, los dos celebraron sus cincuenta años de casados. Cincuenta años, y todavía en el mismo hogar donde tanto de su vida había pasado. Luego llega el primero de enero de 1959.

Día de Año Nuevo. Y en esa casa, el viejo juez de paz, el hombre que por décadas había tomado juramentos y presenciado votos, se puso de frente a su propio hijo y le tomó a Ralph Webster Yarborough el juramento como senador de los Estados Unidos. El padre juramentando al hijo.

Ese es el tipo de momento que una casa no olvida. Charles Yarborough murió en esa casa el 24 de octubre de 1964, a los cien años y once días de edad. Había llegado ahí en 1903, y esa casa lo sostuvo hasta el final.

Una sola casa. Desde 1903 en adelante. Tres generaciones de descendientes.

Nacimientos, bodas, aniversarios, y el juramento de un senador tomado por la mano firme de su padre. Hay casas que saben muy bien para qué están.

Lo que dice el marcador

Ocupada desde 1903 por Charles Richard y Nannie Jane Spear Yarborough y 3 generaciones de descendientes. Lugar de nacimiento en 1903 del senador de los Estados Unidos Ralph Webster Yarborough. En esta casa, Charles R. Yarborough, en su cargo de juez de paz, ofició numerosas ceremonias de matrimonio. En esta casa, él y la señora Yarborough celebraron el 13 de junio de 1939 su 50.º aniversario de bodas. Aquí, el 1 de enero de 1959, tomó juramento a su hijo como senador de los Estados Unidos. C. R. Yarborough falleció aquí el 24 de octubre de 1964, a los 100 años y 11 días de edad.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →