Casbeer, Joseph L.

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo doy tal como viene grabado en la piedra. De vez en cuando uno se encuentra con un hombre cuya vida entera cabe en una placa pequeña, y sin embargo, si uno la escucha de cerca, esa vida es más grande de lo que la placa puede contener. Joseph Casbeer nació en el condado de Lamar, Texas, en un tiempo en que el país entero se estaba preparando para desgarrarse.

Y cuando llegó ese momento, Joseph se fue a la guerra. Sirvió en la Compañía G, bajo el coronel Allen's Texas Infantry, y fue dado de baja en 1865. Así nomás, la guerra terminó, y Joseph Casbeer seguía de pie.

Y eso ya de por sí es toda una historia. Pasaron seis años. El mundo iba cosiendo sus heridas, poco a poco, y el 5 de septiembre de 1871, Joseph Casbeer llegó al condado de Lampasas y se casó con la señorita Matilda Peacock.

Juntos construyeron una vida. Vinieron dos hijos. La familia echó raíces.

Y luego, en 1898, Joseph y Matilda, con todo lo que habían levantado juntos, hicieron una mudanza más. Llegaron a Ozona, aquí en el condado de Crockett. Un veterano confederado, esposo, padre, un hombre que atravesó todo el arco de un siglo de Texas.

Llegó hasta Ozona, y Ozona no lo olvidó.

Lo que dice el marcador

Veterano confederado. Nació en el condado de Lamar. En la Guerra Civil perteneció a la Co. G del Texas Infantry del Col. R.T.P. Allen, y fue dado de baja en 1865. El 5 de septiembre de 1871 contrajo matrimonio con la señorita Matilda Peacock, en el condado de Lampasas. Tuvieron 2 hijos. Se trasladó a Ozona en 1898. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1970.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →