La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por hacerle honor. Poco después de la Guerra Civil, un hombre llamado Edward Ezell, el mayor, y su esposa Frankie, que era Howard de soltera, donaron como dos acres de su tierra para un cementerio. El señor Ezell viviría hasta 1903, y de todo lo que dejó en este mundo, ese pedazo de tierra sería lo que a más cosas sobreviviría.
Con el tiempo el cementerio fue creciendo, ampliado bajo la dirección de la Antioch Cemetery Association, y para 1905 la gente de la comunidad de Luna había tomado la costumbre de reunirse aquí una vez al año para un servicio conmemorativo. En sus buenos tiempos, Luna era un lugar con mucho movimiento: doscientas cincuenta personas, una iglesia, un molino de grano, una escuela, una herrería y una tienda de abarrotes. El tipo de lugar que parecía tener futuro por delante.
Pero en 1906 llegó la decisión del ferrocarril. Lo trazaron por otro lado, y nada más le dieron la vuelta a Luna. Y cuando el ferrocarril le daba la vuelta a un pueblo en aquellos tiempos, pues la historia se escribía sola.
La comunidad empezó a decaer. La iglesia, el molino, la escuela, los negocios, todo se fue apagando. De todo lo que alguna vez puso a Luna en el mapa, hoy solo queda una cosa: ese camposanto de los pioneros, la misma tierra que Edward y Frankie Ezell donaron antes de que todo aquello se levantara, y mucho antes de que todo aquello cayera.
Lo que dice el marcador
Poco después de la Guerra Civil, Edward Ezell, Sr. (m. 1903) y su esposa, Frankie (Howard), donaron aproximadamente 2 acres para este cementerio. Posteriormente fue ampliado bajo la dirección de la Antioch Cemetery Association. En 1905, los residentes de la comunidad de Luna comenzaron a celebrar aquí un servicio memorial anual. La comunidad, con una población de 250 habitantes, fue en su tiempo sede de una iglesia, un molino de grano, una escuela, una herrería y una tienda general; sin embargo, en 1906 el ferrocarril no pasó por Luna y el poblado comenzó a declinar. El panteón pionero es todo lo que queda.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →