Cementerio Bonner

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico del Bonner Cemetery, y haré lo posible por darle el peso que merece. Dos hermanos, nacidos en Carolina del Sur, llegaron a Texas a principios de la década de 1850 y echaron raíces en el condado de Freestone. Lo que construyeron aquí no fue solamente una vida.

Fue un legado que todavía descansa bajo esta tierra. El mayor de los dos, William Bonner, nació en 1783, y antes de ser cualquier otra cosa, fue un carretero. Un hombre que movía mercancías de un lugar a otro.

No tuvo mucha educación formal, ni ayuda económica de nadie. Pero el marcador histórico se toma el tiempo de destacar su juicio agudo, su energía fuera de lo común, su sentido del humor y su buen sentido práctico. Esas eran sus herramientas, y supo usarlas bien.

Convirtió sus inversiones en tierras de Texas en una verdadera fortuna. Había servido en la Guerra de 1812, y en 1816 se casó con Ann Lee Joel. Juntos tuvieron once hijos, y siete de ellos eligieron quedarse aquí mismo, en este rincón de Texas.

William fue un presbiteriano ferviente, y vivió, según nos dice el marcador histórico, hasta 1877. Su hermano John Bonner nació en 1794, y John era médico, uno de tres médicos entre los cinco hermanos Bonner. Cinco hermanos, y tres de ellos se hicieron doctores.

John tenía una reputación particular: era un hombre de gran inteligencia que no toleraba la hipocresía ni la ignorancia. Su esposa Eliza, de soltera Williams, vino con él, y juntos tuvieron nueve hijos. Siete de esos nueve los siguieron al condado de Freestone.

John Bonner vivió hasta 1879. Este cementerio se estableció en 1867 como lugar de descanso final para William y John y sus descendientes. Y los descendientes llegaron.

Aquí descansan cinco generaciones de Bonners: maestros y médicos, abogados, comerciantes y agricultores. Por más de un siglo, dice el marcador histórico, la familia ha tenido un papel destacado en el desarrollo del condado de Freestone. Un carretero con buen juicio y sin ayuda de nadie construyó todo eso.

Y el condado de Freestone sigue viviendo a la sombra larga de lo que esos dos hermanos de Carolina del Sur sembraron aquí.

Lo que dice el marcador

Establecido en 1867 como lugar de descanso final para William Bonner, el Dr. John Bonner y sus descendientes. Los dos hermanos, oriundos de Carolina del Sur, llegaron a Texas a principios de la década de 1850 y se establecieron en el condado de Freestone. Aquí acumularon miles de acres de tierra que desarrollaron en grandes plantaciones algodoneras. El patriarca de los Bonner de Texas fue William Bonner (1783-1877), quien comenzó su carrera como carretero. Con una educación modesta y sin ayuda económica, condujo sus inversiones en tierras de Texas hasta hacer una fortuna. Veterano de la Guerra de 1812, se casó con Ann Lee Joel en 1816. De sus once hijos, siete eligieron vivir en esta zona. William Bonner fue un ferviente presbiteriano conocido por su agudo criterio, energía poco común, sentido del humor y sensatez. John Bonner (1794-1879) fue uno de tres médicos entre los cinco hermanos Bonner. Persona de gran inteligencia, despreciaba la hipocresía y la ignorancia. Él y su esposa Eliza (Williams) tuvieron nueve hijos, siete de los cuales se mudaron con ellos al condado de Freestone. Entre las cinco generaciones de Bonner sepultadas aquí se encuentran maestros, médicos, abogados, comerciantes y agricultores. Por más de un siglo, la familia ha figurado de manera prominente en el desarrollo del condado de Freestone.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →